II PZP 6/94
Généré par l'IA
Workplace accident compensation for prisoners is civil law, not labor law, allowing supplementary civil claims.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court ruled that compensation claims for workplace accidents suffered by prisoners are not labor law matters. The plaintiff argued for labor law jurisdiction based on administrative provisions, but the Court clarified that prisoners are not employees. Consequently, the Court allowed supplementary civil claims based on tort liability while dismissing the labor law classification.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 476 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 49 § 2 k.k.w.: Claims for compensation for workplace accidents suffered by prisoners are civil matters, not labor law, permitting supplementary civil actions for damages beyond statutory benefits.
Mots-clés
Généré par l'IA
workplace accident compensation
prisoner civil liability
labor law jurisdiction
supplementary civil claims
tort liability state
administrative legal relationship
workplace injury benefits
Dispositions légales citées
Généré par l'IAArt. 476 § 1 pkt 3 k.p.c.
Art. 49 § 2 k.k.w.
§ 5 ust. 1 w związku z ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 3 października 1975 r.
art. 417 - 420 k.c.
art. 435 k.c.
art. 444 i 445 k.c.
art. 391 k.p.c
art. 476 § 1 pkt 3 k.p.c
art. 391 § 1 k.p.c
art. 2 k.p
Jurisprudence citée
Généré par l'IAI PR 85/74
I CZ 85/77