Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:NL:RVS:2026:2960 ECLI:NL:RVS:2026:2960 Généré par l'IA

Court allows asylum claim against Iran for apostates and atheists due to lack of clear risk assessment by minister.

Numéro de cause ECLI:NL:RVS:2026:2960
Autorité / Tribunal
Juridiction Pays-Bas (NL)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State declared the asylum application for a woman from Iran successful, overturning the lower court's dismissal. The appellant argued that land information regarding apostates and atheists in Iran did not provide a clear picture of persecution risks. The court agreed, ruling that the minister could not rely on existing data without further investigation into her specific fear of prosecution.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 3:1, first and second paragraph, and 3:3, first paragraph, of the General Administrative Law; where land information fails to provide a clear image of the situation for a specific group, the administrative authority must conduct further research before concluding that no well-founded fear of persecution exists.

Mots-clés

Généré par l'IA
asylum claim Iran persecution apostates and atheists well-founded fear administrative review risk assessment General Administrative Law

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 3:1, first and second paragraph, of the General Administrative Law
Article 3:3, first paragraph, of the General Administrative Law

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
ECLI:NL:RVS:2026:1326
Asylum appeal allowed for Iranian atheist applicant due to insufficient ministerial evidence on persecution risks.
ECLI:EU:C:2026:243
Het hogerberoepschrift roept geen vragen op over de uitleg of de geldigheid van een bepaling van Unierecht (arrest van het Hof van Justitie van 24 maart 2026, Remling, ECLI:EU:C:2026:243, punt 24).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

202505251/1/V2. Datum uitspraak: 26 mei 2026 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: [appellant] mede voor haar minderjarige kind, appellant, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Utrecht, van 19 september 2025 in zaak nr. NL25.24691 in het geding tussen: appellant en de minister van Asiel en Migratie. Procesverloop Bij besluit van 26 mei 2025 heeft de minister een aanvraag van appellant om haar een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, afgewezen.

Bij uitspraak van 19 september 2025 heeft de rechtbank het daartegen door appellant ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak heeft appellant, vertegenwoordigd door mr. F. Aziz Maleki-Khodajoo, advocaat in Hoofddorp, hoger beroep ingesteld. Overwegingen 1. In de uitspraak van 12 maart 2026, ECLI:NL:RVS:2026:1326, heeft de Afdeling geoordeeld dat uit de landeninformatie over Iran geen eenduidig beeld volgt over de situatie van afvalligen en atheïsten. De minister kan zich daarom niet zonder nader onderzoek op het standpunt stellen dat zij geen gegronde vrees hebben voor vervolging.

De rechtbank heeft dit niet onderkend. Het betoog van appellant over het risico dat zij loopt door haar afvalligheid bij terugkeer naar Iran, slaagt. 1.1. De enige grief slaagt alleen al hierom.

2. Het hogerberoepschrift roept geen vragen op over de uitleg of de geldigheid van een bepaling van Unierecht (arrest van het Hof van Justitie van 24 maart 2026, Remling, ECLI:EU:C:2026:243, punt 24).

3. Het hoger beroep is gegrond. De Afdeling vernietigt de uitspraak van de rechtbank. Het beroep is gegrond en de Afdeling vernietigt het besluit van 26 mei 2025. Omdat de minister opnieuw een besluit op de aanvraag moet nemen en daarbij rekening moet houden met feiten en omstandigheden zoals die op dat moment zijn, is het niet nodig wat appellant verder in beroep en hoger beroep heeft aangevoerd te bespreken. De minister moet de proceskosten vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond;

II. vernietigt de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Utrecht, van 19 september 2025 in zaak nr. NL25.24691; III. verklaart het beroep gegrond; IV. vernietigt het besluit van 26 mei 2025, V-[…]; V. veroordeelt de minister van Asiel en Migratie tot vergoeding van bij appellant in verband met de behandeling van het beroep en het hoger beroep opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 2.802,00, geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. B. Meijer, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr.

J.W. Prins, griffier. w.g. Meijer lid van de enkelvoudige kamer w.g. Prins griffier Uitgesproken in het openbaar op 26 mei 2026 363-1088