Asylum applicants granted interim stay order pending appeal against deportation rejection by Dutch Council of State.
Pays-Bas (NL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Council of State granted a provisional order preventing the deportation of asylum applicants and their minor children pending the resolution of their appeal. The applicants argued that immediate removal was unjustified while their appeal against the lower court's rejection was being heard. The court determined that the appeal required further examination, making the current procedural stage unsuitable for a final decision, thus necessitating an interim measure to protect the applicants' rights.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 8:81 and 8:83 of the General Administrative Law; interim measures must be granted when the underlying appeal requires further examination and the status quo would be irreparably harmed by immediate enforcement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
BRS.26.001264 ECLI:NL:RVS:2026:1771 Datum uitspraak: 30 maart 2026 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [verzoeker A], [verzoeker B] , mede voor hun minderjarige kinderen verzoekers, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Arnhem, van 10 maart 2026 in zaken nrs.
NL25.50647 en NL25.50648 in het geding tussen: verzoekers en de minister van Asiel en Migratie. Procesverloop Bij besluiten van 10 oktober 2025 heeft de minister aanvragen van verzoekers om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet-ontvankelijk verklaard. Bij uitspraak van 10 maart 2026 heeft de rechtbank de daartegen door verzoekers ingestelde beroepen ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben verzoekers hoger beroep ingesteld. Ook hebben zij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen.
Overwegingen 1. Verzoekers hebben de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat zij niet worden uitgezet voordat op het hoger beroep is beslist en dat zij opvang en verstrekkingen krijgen.
2. Het hoger beroep vergt nader onderzoek, waarvoor deze procedure zich niet goed leent. Daarom treft de voorzieningenrechter een voorlopige voorziening.
3. De minister moet de proceskosten vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. bepaalt bij wijze van voorlopige voorziening dat verzoekers niet worden uitgezet, totdat op het door hun ingestelde hoger beroep is beslist; II. veroordeelt de minister van Asiel en Migratie tot vergoeding van bij verzoekers in verband met de behandeling van het verzoek opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 934,00 geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. M.J.M. Ristra-Peeters, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. M.A. Huizer, griffier. w.g. Ristra-Peeters voorzieningenrechter w.g. Huizer griffier Uitgesproken in het openbaar op 30 maart 2026 987