Asylum seeker granted interim stay pending appeal against deportation to Germany by Dutch court.
Pays-Bas (NL)
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe provisional judge granted an interim order preventing the asylum seeker's transfer to Germany pending the final resolution of his appeal. The applicant argued that immediate deportation would violate his rights, while the Minister of Asylum and Migration had previously rejected his application for a temporary residence permit. The court decided to suspend the deportation order to ensure the appeal could be fully heard without the applicant being removed from the Netherlands.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 8:81 and 8:83 of the General Administrative Law Act; An asylum seeker may obtain an interim order suspending deportation pending appeal if the appeal is admissible and the applicant faces a risk of irreparable harm.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IATexte complet
202505139/2/V2. Datum uitspraak: 19 september 2025 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [verzoeker], verzoeker, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Haarlem, van 12 september 2025 in zaak nr. NL25.22739 in het geding tussen: verzoeker en de minister van Asiel en Migratie.
Procesverloop Bij besluit van 19 mei 2025 heeft de minister een aanvraag van verzoeker om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet in behandeling genomen. Bij uitspraak van 12 september 2025 heeft de rechtbank het daartegen door verzoeker ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak heeft verzoeker hoger beroep ingesteld. Ook heeft hij de voorzieningenrechter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Overwegingen 1. Verzoeker heeft de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat zijn voorgenomen overdracht aan Duitsland op 22 september 2025 achterwege blijft, dat hij niet wordt overgedragen voordat op het hoger beroep is beslist en dat hij opvang en verstrekkingen krijgt.
2. Gelet op wat is aangevoerd, treft de voorzieningenrechter een voorlopige voorziening (uitspraak van de Afdeling van 20 februari 2019, ECLI:NL:RVS:2019:457).
3. De minister moet de proceskosten vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. bepaalt bij wijze van voorlopige voorziening dat verzoeker niet wordt uitgezet, totdat op het door hem ingestelde hoger beroep is beslist; II. veroordeelt de minister van Asiel en Migratie tot vergoeding van bij verzoeker in verband met de behandeling van het verzoek opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 907,00, geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand. Aldus vastgesteld door mr. J.M. Willems, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. M.A. Huizer, griffier. w.g. Willems voorzieningenrechter w.g. Huizer griffier Uitgesproken in het openbaar op 19 september 2025 987