Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:NL:RVS:2025:250 ECLI:NL:RVS:2025:250 Généré par l'IA

Court dismisses interim relief request for asylum seekers regarding Bulgaria transfer decision.

Numéro de cause ECLI:NL:RVS:2025:250
Autorité / Tribunal
Juridiction Pays-Bas (NL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Council of State's interim judge rejected the asylum seekers' request for a temporary order to halt their transfer to Bulgaria pending the final review of their objection. Although the lower court had previously found the transfer decision invalid, the higher court determined that the applicants' arguments did not provide sufficient grounds to deviate from the established legality of the transfer. Consequently, the court ruled that the applicants must proceed with the transfer while the objection is being processed.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 8:81 and 8:83, fourth paragraph, of the General Administrative Law: The court will grant interim relief only if the applicant demonstrates a strong likelihood of success and that the transfer would cause significant harm; in this case, the applicants failed to show such grounds, so the request for suspension of the transfer to Bulgaria was denied.

Mots-clés

Généré par l'IA
interim relief asylum transfer Bulgaria return administrative law procedural objection

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, fourth paragraph, of the General Administrative Law
Article 72, third paragraph, of the Aliens Act 2000
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
NL24.11374
NL24.11374 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep ongegrond verklaard.
NL24.30310
NL24.30310 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep gegrond verklaard, het besluit van 18 juli 2024 vernietigd en bepaald dat de rechtsgevolgen daarvan geheel in stand blijven.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

202407645/3/V3. Datum uitspraak: 22 januari 2025 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, vierde lid, van die wet, van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], verzoekers. Procesverloop Bij besluit van 7 maart 2024 heeft de minister aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet in behandeling genomen.

Bij uitspraak van 16 april 2024 in zaak nr. NL24.11374 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen geen hoger beroep ingesteld. Bij brief van 18 juli 2024 heeft de minister de Bulgaarse autoriteiten meegedeeld dat hij de termijn voor de overdracht aan Bulgarije heeft verlengd tot achttien maanden. Bij uitspraak van 19 november 2024 in zaak nr. NL24.30310 heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep gegrond verklaard, het besluit van 18 juli 2024 vernietigd en bepaald dat de rechtsgevolgen daarvan geheel in stand blijven.

Bij uitspraak van 22 januari 2025 heeft de voorzieningenrechter van de Afdeling het tegen deze uitspraak door de vreemdelingen ingestelde hoger beroep ongegrond verklaard en het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening afgewezen. De vreemdelingen hebben, vertegenwoordigd door mr. E. Berger, advocaat in Zwolle, op 22 januari 2025 krachtens artikel 72, derde lid, van de Vw 2000 bezwaar gemaakt tegen de feitelijke overdracht en de voorzieningenrechter van de Afdeling verzocht een voorlopige voorziening te treffen. Overwegingen 1. De vreemdelingen hebben de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorziening te treffen dat zij niet worden overgedragen totdat op het bezwaarschrift is beslist.

2. Gelet op wat in de uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling van 22 januari 2025 in zaken nrs. 202407645/1/V3 en 202407645/2/V3 en in de uitspraak van de rechtbank van 16 april 2024 is overwogen en omdat wat de vreemdelingen in hun verzoek hebben aangevoerd geen grond biedt om niet langer van de rechtmatigheid van de voorgenomen overdracht uit te gaan, wordt het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening afgewezen.

3. Het verzoek wordt afgewezen. De minister hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. M. den Heyer, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. T.W.A. Weber, griffier. w.g. Den Heyer voorzieningenrechter w.g. Weber griffier Uitgesproken in het openbaar op 22 januari 2025 846