Legislator Jurisprudence & Législation
ECLI:NL:RVS:2025:2154 ECLI:NL:RVS:2025:2154 Généré par l'IA

Temporary relief denied to asylum seeker in Yemen due to real risk of torture under Article 3 ECHR.

Numéro de cause ECLI:NL:RVS:2025:2154
Autorité / Tribunal
Juridiction Pays-Bas (NL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The provisional judge rejected the asylum seeker's request for temporary protection and financial support pending the appeal. The minister argued that the applicant faces a real risk of torture in Yemen, yet no return order or entry ban was issued. Consequently, the court found no grounds to grant interim measures despite the applicant's claims.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 8:81 and 8:83 of the General Administrative Law; the court must balance the urgency of the applicant's need for protection against the absence of a formal return order or entry ban when assessing the necessity of interim measures.

Mots-clés

Généré par l'IA
asylum seeker Yemen Article 3 ECHR provisional relief torture risk entry ban interim measures

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
Article 8:83, third paragraph, of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht
artikel 3 van het EVRM
De minister heeft in het besluit van 4 maart 2024 te kennen gegeven dat in Jemen een uitzonderlijke situatie heerst waardoor verzoeker, alleen al door zijn aanwezigheid daar, een reëel risico loopt op een behandeling als bedoeld in artikel 3 van het EVRM.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

BRS.25.000462 ECLI:NL:RVS:2025:2154 Datum uitspraak: 15 mei 2025 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op het verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [verzoeker], verzoeker, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Zwolle, van 18 april 2025 in zaak nr. NL24.10073 in het geding tussen: [de vreemdeling] en de minister van Asiel en Migratie.

Procesverloop Bij besluit van 4 maart 2024 heeft de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid een aanvraag van verzoeker om hem een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, afgewezen. Bij uitspraak van 18 april 2025 heeft de rechtbank het daartegen door verzoeker ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak heeft verzoeker hoger beroep ingesteld. Ook heeft hij de voorzieningenrechter verzocht om een voorlopige voorziening te treffen. Overwegingen 1. Verzoeker heeft de voorzieningenrechter verzocht om de voorlopige voorziening te treffen dat hij niet wordt uitgezet voordat op het hoger beroep is beslist en dat hij opvang en verstrekkingen krijgt.

2. De minister heeft in het besluit van 4 maart 2024 te kennen gegeven dat in Jemen een uitzonderlijke situatie heerst waardoor verzoeker, alleen al door zijn aanwezigheid daar, een reëel risico loopt op een behandeling als bedoeld in artikel 3 van het EVRM. De minister heeft geen terugkeerbesluit genomen en ook geen inreisverbod uitgevaardigd. In wat de vreemdeling verder aanvoert, ziet de voorzieningenrechter ook geen aanleiding om een voorziening, als verzocht, te treffen.

3. Het verzoek wordt afgewezen. De minister hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. M.J.M. Ristra-Peeters, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. R.T. Gazai, griffier. w.g. Ristra-Peeters voorzieningenrechter w.g. Gazai griffier Uitgesproken in het openbaar op 15 mei 2025 966