Legislator Jurisprudence & Législation
ff148977-4b60-4dcd-a569-ddb5d9bb6ad6 Généré par l'IA

Court allows creditor change in enforcement proceedings due to valid debt assignment contract.

Numéro de cause ff148977-4b60-4dcd-a569-ddb5d9bb6ad6
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the attorney's request to replace the plaintiff in enforcement proceedings with a new entity. Evidence showed the original creditor sold its debt claim to the new plaintiff via a valid sales contract. Consequently, the court ordered the procedural substitution of the creditor to ensure the enforcement action targets the correct rights holder.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

CPK 48 str. 1 d.; CPK 596 str.: In enforcement proceedings, a court may substitute a party when a legal relationship ceases to exist due to assignment of claims, provided the transfer of substantive rights is possible.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement proceedings creditor substitution assignment of claims civil procedure code debt transfer procedural change rights holder substitution fidéicommissaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
CPK 48 str. 1 d.
CPK 290 str.
CPK 291 str.
CPK 596 str.
Généré par l'IA
30d161f4-b937-4e05-9fa2-c3384298bd75
R., antstolei JÅ«ratei Blažienei, UAB ,,SNORAS distressed assets“ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas UAB ,,Gelvora“ kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,SNORAS distressed assets“ nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB ,,Gelvora“ vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) reikalavimo teisių perleidimo atveju. PraÅ¡yme nurodė, kad pradinis kreditorius vykdomÄ jį dokumentÄ pateikė vykdyti antstolės JÅ«ratės Blažienės kontorai. 2016 m. rugpjūčio 26 d.
ed4152d4-1ca4-41c9-a905-1dd4c13273c7
Court allows creditor change in enforcement proceedings upon debt assignment under Civil Procedure Code Art. 596.
afd4d4e5-a0aa-46ee-ab41-f9d96960d36c
M., UAB „Gelvora“, n u s t a t ė: pareiškėjas prašo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste - CPK) 596 straipsniu, vykdomojoje byloje Nr.
97b05bee-8da2-4047-a086-5359b57043ed
V., pradinė iÅ¡ieÅ¡kotoja uždaroji akcinė bendrovė „SNORAS distressed assets“ ir antstolis Regimantas Budreika, ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja naujoji iÅ¡ieÅ¡kotoja kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama vykdomojoje byloje Nr. 0085/10/01297 pakeisti pradinę iÅ¡ieÅ¡kotojÄ uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „SNORAS distressed assets“ į naujÄ jÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „GELVORA“. PraÅ¡yme nurodoma, kad antstolis skolininko atžvilgiu pradėjo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0085/10/01297 pagal vykdomÄ jį dokumentÄ civilinėje byloje Nr. 2-8930-848/2010.
e370715b-2078-4747-8aab-54b60029f9c0
Apie reikalavimo teisės perleidimÄ skolininkė buvo informuotas raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ pareiÅ¡kimo ir prie jo pridėtų dokumentų matyti, kad antstolė Andžela TamaÅ¡auskienė vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0153/10/02009 pagal Å ilutės rajono apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-2281-635/2010 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko D. P. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „Snoras distressed assets” naudai. 2016-08-26 Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas ir Naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas sudarė reikalavimo teisių pirkimo - pardavimo sutartį Nr. 16-50-10, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisę į skolininkÄ .

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Civilinė byla Nr. e2VP-6938-912/2017(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01263-2017-1)Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. sausio 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Tomas Venckus, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs pareiÅ¡kėjo antstolio Roberto Vasiliausko praÅ¡ymÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese; suinteresuoti asmenys: skolininkas G. S., iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „SNORAS distressed assets“, UAB „Gelvora“, nustatė: teisme gautas pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „SNORAS distressed assets“ į UAB „Gelvora“ vykdomojoje byloje Nr. 0179/10/01120.

PareiÅ¡kime nurodoma, kad reikalavimo teisių pirkimo-pardavimo sutartimi iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „SNORAS distressed assets“ perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkÄ .PareiÅ¡kimas tenkintinas. Pagal CPK 48 straipsnio 1 dalį, tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginčijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkėlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeičia jos teisių perėmėju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perėmimas.

Teisių perėmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje. Teisių perėmimÄ vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnis. Nagrinėjamu atveju pareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad 2016 m. rugpjūčio 26 d. reikalavimo teisių pirkimo-pardavimo sutarties kopijos matyti, kad UAB „SNORAS distressed assets“ perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkÄ G. S.. Esant tokioms aplinkybėms, iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „SNORAS distressed assets“ keičiamas į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „Gelvora“. Teisių perėmėjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad jam visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pirmiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 48 straipsnio 1 dalimi, 290, 291, 596 straipsniais, teismas nutaria: Patenkinti pareiÅ¡kėjo antstolio Roberto Vasiliausko praÅ¡ymÄ pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. Pakeisti vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. 0179/10/01120) iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „SNORAS distressed assets“ (juridinio asmens kodas 301270560) į UAB „Gelvora“ (juridinio asmens kodas 125164834).Å i nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos gavimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

TeisėjasTomas Venckus(parašas) Kopija tikrateisėjas Tomas Venckus2017 m. sausio 19 d.