Court imposes combined fines for drunk driving without license and expired vehicle registration in Lithuania.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court ruled that the defendant committed administrative offenses by driving drunk without a license and with an unregistered vehicle. Evidence including breathalyzer results and the defendant's confession confirmed the violations of the Administrative Offenses Code. Consequently, the judge imposed a total fine of 4,100 Litas, noting the mitigating factor of the defendant's remorse.
Regeste Legislator
Généré par l'IALR ATPK 129 str.; 123 str. 1 d.: Driving under the influence of alcohol without a valid driver's license and operating a vehicle lacking technical inspection constitutes separate administrative offenses punishable by fines.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
             Adm. byla Nr. A-2.6.-460-476/ 2011          Procesinis Nr.4-36-3-00508-2011-3           Procesinio spr.kategorija 32, 39.3 (S)   RASEINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N  U  T  A  R  I  M  A  S 2011 m. birželio 20 d. Raseiniai              Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ,Dalyvaujant S. M.VieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo S. M. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Raseiniai, lietuvio, iÅ¡situokusio, dirbanÄio pagal patentÄ , 7 kl.
IÅ¡silavinimo, LR pilieÄio administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir                 n   u   s   t   a   tÂ Â Â Ä :    S. M. 2011 m. birželio 5 d. 17 val. 30 min. Raseinių mieste, Kudirkos g. bÅ«damas neblaivus (1,80 promilÄs alkoholio) vairavo automobilį FORD ORION, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir neturÄdamas teisÄs jo vairuoti, automobilis be valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros. Å iais veiksmais pažeidÄ LR ATPK 129 str., 123 str. 1 d. reikalavimus.  Pažeidimas įrodytas toliau aptariamais įrodymais.  S. M. paaiÅ¡kino, kad 2011 06 05 jis vairavo automobilį neturÄdamas teisių ir iÅ¡gÄrÄs alaus.
DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Administracinio teisÄs pažeidimo faktÄ patvirtina Å¡ie įrodymai: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 2), alkotesterio parodymai (b.l. 3), tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 7). Žinias apie asmenį patvirtina pažyma apie asmens baustumÄ (8-10).  Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ , numatytÄ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 129 str., 123 str. 1 d.  AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.  Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir mastÄ , atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo dÄl pažeidimo visiÅ¡kai prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, nebaustas administracine tvarka. S. M. yra pavojingas eismo dalyvis, savo elgesiu keliantis pavojų aplinkiniams, nes transporto priemonÄ vairavo neturÄdamas teisÄs jÄ vairuoti ir neblaivus.  Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286,287 str. teisÄja                   N        u         t         a          r         Ä :
  S. M. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 129 str. nubausti 4000,00 (keturių tÅ«kstanÄių) litų bauda.  Už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 123 str. 1 d. nubausti 100,00 (vieno Å¡imto) Lt. bauda.  Vadovaujantis LR ATPK 33 str. paskirti galutinÄ nuobaudÄ 4000,00 (keturių tÅ«kstanÄių) litų baudÄ .  Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                                    Irena NarbutienÄ