Legislator Jurisprudence & Législation
fdb8028e-a40a-430c-abd6-29b11380da30 Généré par l'IA

Court extends appeal deadline for administrative penalty due to incorrect email notification and lack of party presence.

Numéro de cause fdb8028e-a40a-430c-abd6-29b11380da30
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the request to extend the deadline for filing an appeal against an administrative penalty. The plaintiff argued that the deadline was missed because the decision was sent to the wrong email address and the proceedings occurred without their presence. The court found these circumstances constituted an objective reason for the delay and extended the time limit accordingly.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsnis; 622 straipsnis; 625 straipsnis: If an appeal deadline is missed due to objective circumstances such as incorrect notification or lack of party presence, the court may extend the deadline upon request.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative penalty appeal deadline extension objective circumstances incorrect notification lack of party presence administrative code procedural remedy

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 623 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 625 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 626 straipsnis

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Baud?iamoji byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. II-196-890/2020

Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00516-2020-9

Procesinio sprendimo kategorija 21.10.6.

ROIK:19107920258

KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2020 m. birželio 3 d.

Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mų teisėja Eglė ŽakevičiÅ«tė, susipažinusi su administracinėn atsakomybėn patraukto O. R., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, skundu dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. sausio 30 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-1000-2020 panaikinimo ir iÅ¡nagrinėjusi praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui dėl minėto nutarimo paduoti,

n u s t a t ė :

2020 m. gegužės 29 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose gautas iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato persiųstas O. R. skundas dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. sausio 30 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-1000-2020 panaikinimo.

PareiÅ¡kėjas skunde Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rÅ«mams suformulavo praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ minėtam skundui paduoti, kuriame nurodo, kad praleido terminÄ skundui dėl nutarimo paduoti dėl to, kad praneÅ¡imas su nutarimu jam buvo siunčiamas neteisingu el. paÅ¡tu.

Prašymas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 623 straipsnyje numatyta, jog skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali būti paduotas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos. Jeigu šis terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, jį pareiškėjo prašymu rašytinio proceso tvarka gali atnaujinti apylinkės teismas.

IÅ¡ pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, jog 2019 m. gruodžio 16 d. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialistas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui – O. R., surašė administracinio nusižengimo protokolÄ dėl ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo. IÅ¡ teismui pateiktos bylos medžiagos matyti ir tai, jog 2020 m. sausio 30 d., nedalyvaujant atsakomybėn traukiamam asmeniui, priimtas nutarimas, kuriuo O. R. už ANK 416 straipsnio 3 dalyje numatytÄ nusižengimÄ paskirta 30 Eur bauda. IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, kad tiek administracinio nusižengimo protokolas, tiek skundžiamas nutarimas O. R. buvo siunčiami elektroniniu paÅ¡tu (duomenys neskelbtini). Duomenų, jog minėtus dokumentus pareiÅ¡kėjas pageidavo gauti ir gavo nurodytu el. paÅ¡to adresu, byloje nėra. Nutarime nurodyta, jog skundas dėl nutarimo gali bÅ«ti paduodamas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. PareiÅ¡kėjo skundas policijos įstaigoje užregistruotas tik 2020 m. gegužės 27 d., tai yra praleidus 20 kalendorinių dienų terminÄ skundui dėl minėto nutarimo paduoti.

Teismas, įvertinęs tai, kad administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas bei skundžiamas nutarimas priimtas nedalyvaujant pareiÅ¡kėjui, atsižvelgęs į skunde nurodytas aplinkybes, jog pareiÅ¡kėjas apie padarytÄ nusižengimÄ nežinojo, kadangi dokumentai jam buvo siunčiami neteisingu elektroninio paÅ¡to adresu, sprendžia, jog terminas skundui paduoti praleistas dėl objektyvios priežasties, todėl O. R. praÅ¡ymas tenkinamas ir terminas skundui dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. sausio 30 d. nutarimo Nr. 30-ANR_N-1000-2020 paduoti atnaujintinas.

Pagal ANK 622 straipsnio 2 dalį, skundas dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje paduodamas per šį nutarimÄ priėmusiÄ institucijÄ . Å iai institucijai turi bÅ«ti pateikta tiek skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijų (nuorašų), kad po vienÄ bÅ«tų galima įteikti kitiems Å¡io kodekso 621 straipsnyje nurodytiems asmenims ir nutarimÄ ne teismo tvarka priėmusiai institucijai, iÅ¡skyrus atvejus, kai pagal Å¡io kodekso 573 straipsnio 4 dalį Å¡iems asmenims procesiniai dokumentai įteikiami elektroninių ryÅ¡ių priemonėmis. Institucija per penkias darbo dienas, jeigu įstatymuose nenustatytas kitas terminas, skundÄ dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje kartu su byla persiunčia atitinkamam apylinkės teismui.

ANK 625 straipsnyje nustatyta, jog nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, nepažeisdama Å¡io kodekso 622 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino, gali visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sutikti su skundu dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, pati panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir, netaikydama Å¡io kodekso 616 straipsnyje nurodytų procedÅ«rų, priimti naujÄ nutarimÄ iÅ¡nagrinėtoje administracinio nusižengimo byloje.

Atsižvelgiant į Å¡ias ANK nuostatas, O. R. skundas perduodamas nutarimÄ priėmusiai institucijai, kad Å¡i, teismui atnaujinus terminÄ skundui paduoti, susipažinusi su pateiktu skundu turėtų galimybę priimti vienÄ iÅ¡ ANK 625 straipsnyje numatytų sprendimų – visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sutikti su skundu, panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ . Nesutikus su skundu, skundas su byla per nustatytÄ terminÄ turi bÅ«ti persiųstas apylinkės teismui.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 622 straipsniu, 623 straipsniu, 625 straipsniu, 626 straipsniu, teismas

n u t a r i a:

Atnaujinti praleistÄ terminÄ O. R. skundui dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. sausio 30 d. nutarimo Nr. 30-ANR_N-1000-2020 paduoti.

O. R. skundÄ dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2020 m. sausio 30 d. nutarimo Nr. 30-ANR_N-1000-2020 perduoti nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje priėmusiai institucijai – Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybai spręsti klausimÄ dėl ANK 625 straispnyje numatytų sprendimų priėmimo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė