Lithuanian court allows extension of inheritance acceptance deadline due to spousal legal ignorance.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Utena District Court granted the plaintiff's request to extend the deadline for accepting her deceased husband's inheritance. The plaintiff argued she believed the house was solely hers based on a purchase agreement where her husband did not sign, leading to a delay in realizing the inheritance rights. The court found that her lack of knowledge regarding marital property regimes constituted a significant and objective reason for missing the statutory three-month limit. Consequently, the court ruled that extending the deadline would not infringe upon others' rights and aligned with principles of fairness and good faith.
Regeste Legislator
Généré par l'IACivil Code Art. 1.123, 5.50, 5.57; The court may extend the statutory deadline for accepting an inheritance if the heir failed to act due to significant and objective reasons, such as ignorance of the legal regime of marital property.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
CivilinÄ byla Nr                                                                             CivilinÄ byla Nr. 2YT-2521-842/2017Teisminio proceso Nr. 2-50-3-02080-2017-0                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                               2.5.5; 3.2.7.2; 3.4.5.19 UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2017 m. gruodžio 20 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄ, sekretoriaujant Linai KunÄienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai D.
J., suinteresuotiems asmenims M. J. ir L. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. J. pareiÅ¡kimÄ dÄl termino palikimui priimti atnaujinimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ terminÄ priimti palikimui po vyro V. J. mirties. PareiÅ¡kime ir teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad nuo 2012 m. gruodžio 10 d. kartu su vyru gyveno bute (duomenys neskelbtini). ButÄ , pareiÅ¡kÄjos teigimu, ji pirko iÅ¡ savo asmeninių lÄšų, todÄl visada manÄ, kad jis yra jos.
Vyras mirÄ (duomenys neskelbtini), testamento sudarÄs nebuvo. Neseniai kreipÄsi į notarÄ , norÄdama butÄ parduoti, taÄiau sužinojo, kad dalis buto priklauso vyrui. TerminÄ palikimui priimti pareiÅ¡kÄja teigia praleidusi dÄl teisinio neiÅ¡prusimo.Suinteresuoti asmenys M. J. ir L. J. pateikÄ atsiliepimus, kuriais praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ tenkinti, nurodo pretenzijų mamai neturintys. Teismo posÄdžio metu taip pat praÅ¡Ä, kad teismas tenkintų jų mamos praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo.PareiÅ¡kimas tenkintinas.MaterialinÄmis teisÄs normomis nustatytų terminų pabaigÄ Ä¯statymas sieja su asmenų tam tikrų teisių ar pareigų, materialinių teisinių santykių atsiradimu, pasikeitimu ar pasibaigimu CK 1.123 straipsnio 1, 2 dalys).
Kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti ir tai jis turi padaryti per 3 mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 1, 3 dalys). PraleistÄ terminÄ palikimui priimti teismas gali pratÄsti, jeigu pripažįsta, jog jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kimo dÄl palikimo priÄmimo pareiÅ¡kÄja nustatytu terminu nepateikÄ. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad dÄl teisinio neiÅ¡prusimo nesuprato, kad turÄtų kreiptis dÄl savo vyro palikimo priÄmimo.
Visada manÄ, kad butas jos, kadangi pirkime vyras nedalyvavo. Tik nutarusi parduoti butÄ ir nuvykusi pas notarÄ sužinojo, kad ne visas turtas priklauso jai. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2012 m. gruodžio 10 d. buto (duomenys neskelbtini), pirkimo â pardavimo sutartį kaip pirkÄja sudarÄ tik D. J., todÄl tikÄtina, kad ji manÄ butÄ esant jos asmenine nuosavybe.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja terminÄ priimti palikimÄ praleido dÄl svarbių ir objektyvių priežasÄių â dÄl teisinio neiÅ¡prusimo, nežinodama santuokos metu įgyto turto teisinio režimo.
Termino atnaujinimas nepažeis kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. Teismo vertinimu, tai atitiks ir teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus (CK 1.5 straipsnis), nes yra protinga ir teisinga, kad mirusio palikÄjo turtÄ priima jį pergyvenÄs sutuoktinis. Terminas palikimui priimti atnaujintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 292, 442, 443, 578 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Atnaujinti pareiÅ¡kÄjai D. J., a/k (duomenys neskelbtini) terminÄ priimti palikimÄ , atsiradusį po V.
J., a/k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                 Vilma StukaitÄ