Legislator Jurisprudence & Législation
fc172bcc-2ecc-4242-aff2-b7d1b7243f49 Généré par l'IA

Court terminates administrative fine enforcement due to expiration of the two-year execution statute of limitations.

Numéro de cause fc172bcc-2ecc-4242-aff2-b7d1b7243f49
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court terminated the enforcement of a 2010 administrative fine against M. S. because the two-year execution statute of limitations had expired. The bailiff confirmed the fine remained unpaid, but the defendant argued for continued enforcement based on the new five-year limitation period introduced in 2015. The court rejected this argument, ruling that the old two-year limitation period applied retroactively to fines issued before the new law took effect.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis; Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 308, 309 straipsniai: The execution statute of limitations for administrative fines issued prior to the new five-year limitation period applies the old two-year rule, terminating enforcement if not executed within two years.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative fine enforcement statute of limitations execution period expiration retroactive application administrative penalty law

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 308 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 309 straipsnis

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2003 m. sausio 22 d. konsultacijoje 26.1-K

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

?Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13.-4594-1053/2019 Teisminio proceso Nr. 4-03-3-00568-2010-2 Procesinio sprendimo kategorija 21.14.6 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. rugsėjo 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė GailiÅ«nienė, susipažino su antstolės Jurgitos Bareikienės patvarkymu dėl M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, n u s t a t ė : Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2.-891-78/2010 M.

S. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje paskirta 300 Lt (kas atitinka 86,89 eurų) bauda. Pažeidėjas laiku baudos nesumokėjo, todėl nutarimo skirti administracinę baudÄ vykdymas buvo perduotas antstoliui. Nutarimas neįvykdytas, tai patvirtina antstolio 2019 m. rugpjūčio 29 d. iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktas. Vykdymo procesas administracinio teisės pažeidimo byloje nutrauktinas. Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio „Senaties terminų ir teisenos taikymas“ 4 dalis nustato, kad atvejais, kai veika neperkvalifikuojama bei administracinių teisės pažeidimų protokolai suraÅ¡yti iki 2017 m. sausio 1 d., bylų teisena vyksta pagal iki 2017 m. sausio 1 d. galiojusį Administracinių teisės pažeidimų kodeksÄ .

Nuo 2015 m. liepos 1 d. galiojusios ATPK 308 straipsnio 1 dalies redakcijoje numatytas bendras nutarimo skirti baudÄ priverstinio vykdymo senaties terminas – penkeri metai nuo Å¡io kodekso 313 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino jį geruoju įvykdyti pabaigos. Tačiau, vadovaujantis 2013 m. lapkričio 19 d. įstatymu Nr. XII-601 nustatyta, kad iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo (2015 m. liepos 1 d.) paskirtų baudų už administracinius teisės pažeidimus iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo galiojusia tvarka, tai yra kuomet konkretus nutarimo skirti baudÄ priverstinio vykdymo senaties terminas dar nebuvo nustatytas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2003 m. sausio 22 d. konsultacijoje 26.1-K „Dėl nutarimo skirti baudÄ vykdymo senaties termino“ pasisakė, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisinė padėtis negali bÅ«ti blogesnė už padėtį asmens, kurio atžvilgiu buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje. Baudžiamojo kodekso 96 straipsnio 1 dalis nustato, kad apkaltinamasis nuosprendis nevykdomas, jei jis nebuvo įvykdytas per dvejus metus, kai paskirta bausmė už baudžiamÄ jį nusižengimÄ .

Baudžiamojo kodekso 96 straipsnio 3 dalis numato, kad jeigu nuteistasis vengia atlikti bausmę, senaties eiga sustoja. Å iuo atveju senaties eiga atsinaujina nuo tos dienos, kuriÄ nuteistasis pats atvyko atlikti bausmės ar buvo sulaikytas. Konsultacijoje nurodoma, kad analogiÅ¡kų taisyklių turi bÅ«ti laikomasi ir vykdant nutarimÄ dėl administracinės nuobaudos paskyrimo. M. S. atsakomybėn patrauktas 2010 m. vasario 23 d. nutarimu. Antstolio pateiktoje medžiagoje nėra jokių kitų objektyvių duomenų, kuriais remiantis galėtų bÅ«ti daroma iÅ¡vada, kad po baudos paskyrimo pažeidėjas vengė sumokėti teismo nutarimu jam skirtÄ baudÄ , taip pat nėra duomenų, kad vykdymo proceso eigoje skolininkas bÅ«tų pateikęs praÅ¡ymÄ (sutikimÄ ) dėl baudos pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.

Nutarimas skirti baudÄ priimtas 2010 m. vasario 23 d., taigi dvejų metų vykdymo senaties terminas jau yra suėjęs, nutarimo vykdymas nutrauktinas suėjus senaties terminui. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 308, 309 straipsniais, teismas nutaria: Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010 m. vasario 23 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2.-891-78/2010, kuriuo M.

S. paskirta 300 Lt (kas atitinka 86,89 eurų) dydžio bauda, vykdymÄ nutraukti, suėjus vykdymo senaties terminui. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Ugnė GailiÅ«nienė