Legislator Jurisprudence & Législation
fbf3f856-a753-4e6e-8ac3-82bd2334d258 Généré par l'IA

Lithuanian court dismisses appeal and allows landlord to recover management fees and interest from tenant.

Numéro de cause fbf3f856-a753-4e6e-8ac3-82bd2334d258
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the tenant's appeal regarding the landlord's claim for management fees, interest, and legal costs. The tenant argued they were not liable, but the court found no evidence of non-payment and ruled that the landlord fulfilled its obligations. Consequently, the court ordered the tenant to pay the disputed amounts plus court fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Civil Procedure Code Art. 178; Civil Code Art. 6.6, 6.38, 6.63, 6.71, 6.578, 6.583: A landlord may claim management fees and interest from a tenant when no evidence of non-payment is presented, and the court's decision is final unless appealed.

Mots-clés

Généré par l'IA
landlord management fees tenant liability civil procedure appeal court costs recovery property management contract contribution aux frais d'école frais administratifs allocation scolaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Civil Procedure Code Art. 178
Civil Procedure Code Art. 12
Civil Procedure Code Art. 79
Civil Procedure Code Art. 88
Civil Procedure Code Art. 93
Civil Procedure Code Art. 96
Civil Code Art. 6.256
Civil Code Art. 6.38
Civil Code Art. 6.205
Civil Code Art. 6.6
Civil Code Art. 6.63
Civil Code Art. 6.71
Civil Code Art. 6.578
Civil Code Art. 6.583
Généré par l'IA
8ffca386-50b0-43b3-b376-14255d5d484d
dėl skolos, delspinigių ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės 753,40 Lt skolos, 42,45 Lt delspinigių bei 242,00 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodė, kad teisinis pagrindas reikÅ¡ti ieÅ¡kinį yra Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 patvirtinti butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniai nuostatai (nutarimo redakcija Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-01-05 nutarimas Nr. 3), Ukmergės rajono savivaldybės tarybos 2008-03-27 sprendimas Nr. 7-55 „Dėl Ukmergės rajono savivaldybės gyvenamųjų ir bendrosios naudojimo patalpų bei inžinerinių įrengimų naudojimo taisyklių patvirtinimo“, Ukmergės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas Nr. 13-101 „ Ukmergės rajono savivaldybės gyvenamųjų ir bendrosios naudojimo patalpų bei inžinerinių įrengimų naudojimo taisyklių patvirtinimo“. IeÅ¡kovas nurodė, kad jis administruoja gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini)., kurio butas Nr. 10 nuosavybės teise priklauso atsakovei. Tačiau atsakovė nuo 2012-03-01 iki 2013-10-01 liko skolinga už administravimo paslaugas, 753,40 Lt.
e1f49433-9181-44a4-9891-3fb29f65b236
Court dismisses default judgment on debt claim, validates partial interest and awards litigation costs.
5e530930-eeb0-4d74-a290-db2dd00453d0
Utenos apylinkės teisme gautas uždarosios akcinės bendrovės „Zarasų būstas“ ieškinys, kuriuo ieškovė prašo priteisti iš atsakovo N.
a664b3d8-640a-4b5d-906a-6527dd313a7f
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 646,94 EUR skolos už administravimo, komunalines ir techninės priežiÅ«ros paslaugas, 15,74 EUR delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovė praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (CPK 122-124 str.).
937dd3ec-2a33-4ad7-85f9-94b5996cbc1a
dėl skolos išieškojimo ir             n u s t a t ė : ieškovas pareiškė ieškinį, prašydamas priteisti iš atsakovo 143,04 Eur skolos, penkis procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos skaičiuojant nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.Nepavykus įteikti atsakovui teismo procesinių dokumentų, procesiniai dokumentai įteikti atsakovui CPK 130 straipsnyje nustatyta tvarka viešo paskelbimo būdu.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

             Civilinė byla Nr. 2-1228-981/2015              Proceso Nr. 2-49-3-00912-2015-8                                                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                35.3.6.; 35.4.; 50.11.2.; 99.5;                                                                     99.7.; 116.5.

  UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 10 d.Ukmergė Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Trumpulienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi ieÅ¡kovo UAB „Ukmergės butų Å«kis” ieÅ¡kinį atsakovei K. I. dėl skolos, delspinigių ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė : IeÅ¡kovas UAB „Ukmergės butų Å«kis“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės K.

I. 196,32 EUR skolos už administravimo paslaugas, 5,81 EUR delspinigių bei 69,00 EUR bylinėjimosi išlaidas.Ieškovas nurodė, kad teisinis pagrindas reikšti ieškinį yra Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-05-23 nutarimu Nr. 603 patvirtinti butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo pavyzdiniai nuostatai (nutarimo redakcija Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-01-05 nutarimas Nr. 3), Ukmergės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-08-11 įsakymas Nr. 13-879 „Dėl Ukmergės rajono savivaldybės butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administravimo nuostatų patvirtinimo“, Ukmergės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2012-12-17 įsakymas Nr. 13-1555 „Dėl UAB „Ukmergės butų ūkis“ skyrimo daugiabučių namų patalpų savininkų (bendrasavininkių) bendrosios nuosavybės administratoriumi“, Ukmergės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2014-04-29 įsakymas Nr. 13-615 „Dėl Ukmergės rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2012-12-17 įsakymo Nr. 13-1555 Dėl UAB „Ukmergės butų ūkis“ skyrimo daugiabučių namų patalpų savininkų (bendrasavininkių) bendrosios nuosavybės administratoriumi pakeitimo“.

IeÅ¡kovas nurodė, kad jis administruoja gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso atsakovei. Nuo 2012-03-01 iki 2015-04-01 atsakovė liko skolinga už administravimo paslaugas 196,32 EUR. Pagal Lietuvos Respublikos 1995-01-26 įstatymÄ Nr. 1-775 „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ su vėlesniais pakeitimais ieÅ¡kovas priskaičiavo 5,81 EUR delspinigių. IeÅ¡kovas nurodė, kad atsakovė įspėta, kad turi susimokėti mokesčius, tačiau ji iki Å¡io laiko gera valia įsiskolinimo nesumokėjo.

IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį arba parengiamojo procesinio dokumento.IeÅ¡kinio, jo priedų kopija bei teismo praneÅ¡imas atsakovei įteikti 2015-05-20 asmeniÅ¡kai (CPK 123 straipsnio 1 dalis).Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepareiÅ¡kė. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad sutinka, jog bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, jeigu byloje nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis procesinis dokumentas.Esant nurodytoms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dėl sprendimo už akių priėmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai).

Ieškinys tenkintinas visiškai. Iš nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso atsakovei K. I. (b.l. 9-10). Priskaitymų išrašas (b.l.

6) patvirtina, kad per laikotarpį nuo 2012-0,-01 iki 2015-04-01 atsakovė liko skolinga už eksploatacines iÅ¡laidas, kaupiamÄ sias lėšas, administravimo paslaugas 196,32 EUR skolos ir 5,81 EUR delspinigių, kurie skaičiuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos 1995-01-26 Ä®statymu Nr. 1-775 „Dėl delspinigių už nesumokėtus paslaugų mokesčius skaičiavimo fiziniams asmenims“ (Ä®statymo redakcija Nr. XII-550, 2013-10-10, Žin., 2013, Nr. 110-5431).Atsakovė dėl skolos sumokėjimo įspėta (b.l. 7).

Byloje duomenų, kad atsakovė susidariusį įsiskolinimÄ ir delspinigius bÅ«tų sumokėjusi, nėra.Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra – vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 straipsnis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).

Byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovė įvykdė pareigÄ ieÅ¡kovui sumokėti už butų Å«kio paslaugÄ , administravimo paslaugas (CPK 178 straipsnis), atsakovė savo prievolės neginčija (CPK 12 straipsnis), todėl vadovaujantis CK 6.6. straipsnio 3 dalimi, 6.38, 6.63, 6.71, 6.578, 6.583 straipsniais, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovo naudai priteistina 196,32 EUR skolos ir 5,81 EUR delspinigių.                                                                                                                                                             Bylinėjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 20,00 EUR žyminis mokestis (b.l. 4, 5) ir 49,00 EUR iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokėti (b.l. 12, 13), viso 69 EUR, iÅ¡ atsakovės priteisiamos ieÅ¡kovo naudai CPK 79, 88 straipsnių, 93 straipsnio 1 dalies pagrindu.Byloje susidariusi paÅ¡to iÅ¡laidų suma yra mažesnė už LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 4 d.

įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todėl Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos CPK 96 straipsnio 6 dalies pagrindu.     Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 285 – 288 straipsniais, n u s p r e n d ė : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovės K. I., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 196,32 EUR (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 32 centus) skolos, 5,81 EUR (penkis eurus 81 centÄ ) delspinigių ir 69,00 EUR (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinėjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovo UAB „Ukmergės butų Å«kis”, į.k. 182701785, buveinė S. Daukanto g. 18, Ukmergės m., atsiskaitomoji sÄ skaita LT95 4010 0429 0013 2899, AB DNB bankas, banko kodas 40100, naudai.Atsakovė negali skųsti Å¡io teismo sprendimo nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau sprendimÄ už akių priėmusiam Ukmergės rajono apylinkės teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo, kuris turi atitikti CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus.IeÅ¡kovas sprendimÄ gali apskųsti per 30 dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos, paduodant apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajon apylinkės teismÄ .                      Teisėja                                                                                  Dalia Trumpulienė