Lithuanian court convicts drunk father for domestic violence against minor daughter under administrative law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court ruled that the defendant, B.P., committed an administrative offense by engaging in domestic violence while intoxicated. The defendant admitted guilt, explaining a conflict with his older daughter that escalated into physical aggression and psychological harm. Consequently, the court imposed the statutory administrative penalty despite mitigating factors like remorse.
Regeste Legislator
Généré par l'IALR ATPK 181 str. 1 d.; An intoxicated person who commits domestic violence against a minor is liable for an administrative offense, and the court may impose the statutory penalty even if the offender admits guilt.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
AdministracinÄ byla Nr                                                                 AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-1306-617/2011 m.( Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01213-2011-7 )                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                   48.5.
Å VENÄIONIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2011 m. gruodžio 2 d.Å venÄionys Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Anatolij JanuÅ¡evskij,dalyvaujant B. P.,iÅ¡nagrinÄjÄs B. P.gimusio (duomenys neskelbtini) ( a.k. (duomenys neskelbtini) )                    Vilniaus m.lenko                                                        teistovedusio                                                                            nedirbanÄio gyvenanÄio (duomenys neskelbtini).,                  vidurinio iÅ¡silavinimoadministracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , ir n u s t a t Ä :
   B. P. 2011-10-26, apie 19 val. 00 min., namuose â (duomenys neskelbtini)., bÅ«damas neblaivus, sukÄlÄ buitinį konfliktÄ , kurio metu nepilnametÄs dukros M. P., gim. (duomenys neskelbtini), akivaizdoje demonstravo fizinį ir psichinį smurtÄ , spardÄ naminio augintinio ( triuÅ¡io ) narvelį ir jį sulaužÄ, metÄ kaÄiukÄ Ä¯ sienÄ . Tuo B. P. panaudojo savo kaip tÄvo valdžiÄ prieÅ¡ingai vaiko interesams, nes jo elgesys kelia vaikui baimÄ, psichologiÅ¡kai jį traumuoja ir daro žalÄ jo sveikatai.
Tokiais savo veiksmais B. P. padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 181 str. 1 d.     B. P. kaltÄ padarius teisÄs pažeidimÄ pripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad tarp jo ir vyresniosios dukros kilo konfliktas, nes pastaroji nesirÅ«pina naminiais gyvÅ«nais, todÄl, bÅ«damas neblaivus jis netinkamai elgÄsi nepilnametÄs dukros akivaizdoje. Be to, B. P. kaltÄ padarius teisÄs pažeidimÄ yra visiÅ¡kai įrodyta bylos medžiaga, o bÅ«tent: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, V.Minajevo tarnybiniu praneÅ¡imu, A.
P. pareiÅ¡kimu ir paaiÅ¡kinimu bei kita bylos medžiaga.   Skiriant B. P. administracinÄ nuobaudÄ atsižvelgiama į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad gailisi, į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas neblaivus, taip pat į tai, kad kaltÄ pripažino, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, todÄl teismas skiria sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ .                     Vadovaudamasis LR ATPK 181 str. 1 d., teisÄjas n u t a r Ä :
    B. P. pagal LR ATPK 181 str. 1 d. įspÄti.    Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Å venÄionių rajono apylinkÄs teismÄ .       TeisÄjas                                                                                          Anatolij JanuÅ¡evskij