Legislator Jurisprudence & Législation
fbc9859e-8f8e-4344-bc42-e5d6fe928c20 Généré par l'IA

Court allows extension of fine payment period to two years due to family financial hardship.

Numéro de cause fbc9859e-8f8e-4344-bc42-e5d6fe928c20
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Kaunas District Court granted the applicant's request to extend the fine payment period from the standard timeframe to two years. The applicant, a mother of three young children, argued that her husband is registered with the employment agency and she cannot afford the immediate payment. The court ruled in her favor by applying the administrative code provision that permits extensions based on the applicant's financial situation and other relevant circumstances.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 313 straipsnis; Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinio teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative fine extension financial hardship family circumstances ATPK 313 payment period

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 20 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 313 straipsnis

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

N U T A R T I S                                                                                  ATP byla Nr. A2.13.-5957-358/2014                                                                                  Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03127-2014-2                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 53. (S)     KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS2014 m. liepos 15 d.

Kaunas              Kauno apylinkės teismo teisėja Audronė Levinskienė, iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjos D. B.-T. praÅ¡ymÄ dėl nutarimu paskirtos baudos iÅ¡dėstymo, n u s t a t ė :              D. B.-T. praÅ¡o jai skirtÄ 3000 Lt baudÄ iÅ¡dėstyti per 2 metus. Nurodo, kad visos baudos sumokėti negali, nes augina tris mažamečius vaikus, vyras registruotas darbo biržoje. Nustatyta, kad 2014-06-03 Kauno apylinkės teismo nutarimu D. B.- T. už pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 41 3 str. 1 d. padarymÄ skirta 3000,00 Lt bauda (b. l. 37-39).

             PraÅ¡ymas tenkintinas.                Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK 20 str.). Sutinkamai su Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. atsižvelgdamas į traukiamo ar patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas) priimdamas nutarimÄ administracinio teisės pažeidimo byloje arba ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.Teismas atsižvelgia į praÅ¡yme iÅ¡dėstytus motyvus, į tai, kad pareiÅ¡kėja augina tris mažamečius vaikus, sutuoktinis registruotas darbo biržoje, į baudos dydį, paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėsto per 2 metus.

              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. teismas n u t a r i a :              D. B.-T., a. k. (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ tenkinti.Baudos – 3000,00 Lt (trijų tÅ«kstančių Lt) mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per dvejus metus, kas mėnesį sumokant po 125,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis Lt). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad laiku nesumokėjus eilinės įmokos ar (ir) nepateikus mokėjimo kvito, nutarimas bus perduotas priverstiniam vykdymui dėl visos likusios nesumokėtos baudos sumos.Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                                    Audronė LevinskienėÂ