Court dismisses administrative case against a 14-year-old for lying to police as minors lack criminal capacity.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Vilnius City Court 2 District Court dismissed the administrative case against M. G. for lying to police officers. The court found that M. G. was 14 years old at the time of the alleged offense, making her ineligible for administrative liability under the relevant code. Consequently, the court terminated the proceedings because the specific elements of the offense could not be established for a person of that age.
Regeste Legislator
Généré par l'IALietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 12 straipsnis; 186 straipsnis: A minor under sixteen years of age cannot be held administratively liable for offenses defined in the Code.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.9.-541-843/2012Teisminio proceso Nr. 4-02-3-00236-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 48.8. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 14 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra ValinskienÄ, sekretoriaujant Laurai Vaicekauskaitei,nedalyvaujant traukiamam administracinÄn atsakomybÄn asmeniui M. G., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
M. G. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame nurodyta, kad ji 2012 m. sausio 1 d., 21.15 val., adresu (duomenys neskelbtini), melagingai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ir ATPK) 186 straipsnį. ATPK 12 straipsnyje numatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiami asmenys, kuriems iki administracinio teisÄs pažeidimo padarymo sukako Å¡eÅ¡iolika metų. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad M.
G., kuriai suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, yra gimusi 1997 m. kovo 14 d., tad jai inkriminuojamos veikos padarymo metu buvo keturiolika metų. Tokio amžiaus asmuo negali bÅ«ti administracinÄs atsakomybÄs subjektu, todÄl byla nutraukiama nesant administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 186 straipsnyje, sudÄties. M. G. į teismo posÄdį neatvyko, nors buvo pasiraÅ¡ytinai informuota apie jo datÄ ir vietÄ . PraÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas. Å ių nustatytų aplinkybių pagrindu byla nagrinÄta jai nedalyvaujant (ATPK 272 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 12 straipsniu, 250 straipsnio 1 punktu, 287 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teisÄja n u t a r i a :
M. G. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, jos veikoje nesant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 186 straipsnyje numatyto pažeidimo sudÄties. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ per Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                  AuÅ¡ra ValinskienÄ