Legislator Jurisprudence & Législation
fb10bae0-fb2d-460a-9237-62550d8b55eb Généré par l'IA

Court allows partial payment of administrative fine over five months due to applicant's severe financial hardship.

Numéro de cause fb10bae0-fb2d-460a-9237-62550d8b55eb
Autorité / Tribunal
Juridiction Lituanie (LT)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court granted the applicant's request to install the payment of a 300 Lt administrative fine over a five-month period. Although the applicant did not submit written proof of her financial situation, the court verified her poverty through tax records, noting she has no income, no property, and supports two minor children. Consequently, the court determined that the full immediate payment would be disproportionately burdensome and ordered the fine to be paid in monthly installments.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

ATPK 313 str. 3 d.; When an administrative fine is disproportionately burdensome relative to the offender's financial situation, the court may order payment in installments over a period not exceeding two years.

Mots-clés

Généré par l'IA
administrative fine installment payment financial hardship proportionality principle ATPK 313 str. 3 d. tax records verification minor children support remboursement des frais de transport

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
ATPK 50 str.
už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt bauda.Molėtų rajono apylinkės teisme gautas R.
ATPK 313 str. 3 d.
ATPK 286 str.
3 d.).Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis ATPK 286 str., teismas, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.R.
ATPK 314 str.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13-316-964/2014Teisminio proceso Nr. 4-30-3-00188-2014-4Procesinio sprendimo kategorija: 53. (S) MOLĖTŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. liepos 16 d.Molėtai Molėtų rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Å iÅ¡kienė,iÅ¡nagrinėjusi administracinėn atsakomybėn patrauktos R. K. praÅ¡ymÄ dėl baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo, n u s t a t ė : Molėtų rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 6 d. nutarimu, priimtu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.2-274-964/2014, R.

K. už administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt bauda.Molėtų rajono apylinkės teisme gautas R. K. praÅ¡ymas iÅ¡dėstyti jai paskirtos baudos mokėjimÄ dalimis mokant po 70 Lt kas mėnesį. Nurodė, kad Å¡eimoje itin sunki materialinė padėtis. Vyras yra neįgalus, ji dirba už minimalų atlyginimÄ . Å eimoje yra du iÅ¡laikytiniai.PraÅ¡ymas tenkintinas.ATPK 313 str. 3 d. numatyta, kad atsižvelgdamas į patraukto administracinėn atsakomybėn asmens turtinę padėtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu organas (pareigÅ«nas) ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos gali paskirtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdamas į paskirtos baudos dydį.

Atsižvelgiant į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens turtinę padėtį: nors raÅ¡ytinių įrodymų nepateikė, nurodė, kad iÅ¡laiko du nepilnamečius vaikus, vyras neįgalus, iÅ¡ Sodros duomenų bazės iÅ¡raÅ¡o matyti, kad duomenų apie R. K. įmokas Sodrai nėra, duomenų, kad ji gautų kitokias pajamas, byloje taip pat nėra, VÄ® „Registrų centras“ duomenimis nekilnojamojo turto neturi. Todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paskirta bauda – 300 Lt - yra pakankamai didelė lyginant su administracinėn atsakomybėn patraukto asmens turtine padėtimi, todėl, teismo nuomone, yra pagrindas paskirtos ir nesumokėtos baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti penkių mėnesių laikotarpiui (ATPK 313 str. 3 d.).Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis ATPK 286 str., teismas, n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti.R.

K., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Molėtų rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 6 d. nutarimu, priimtu administracinio teisės pažeidimo bylojeA2.2.-274-964/2014, paskirtos ir nesumokėtos 300 Lt baudos mokėjimÄ iÅ¡dėstyti 5 mėnesių laikotarpiui, kas mėnesį nuo 2014 m. rugpjūčio 15 d. iki 2014 m. gruodžio 15 d. sumokant po 70 Lt, o paskutinį mėnesį, t.y. nuo 2014 m. gruodžio 16 d. iki 2015 m. sausio 15 d. sumokant 20 Lt į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ â€žSwedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6030.

IÅ¡aiÅ¡kinti patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda iÅ¡ieÅ¡koma ATPK 314 str. nustatyta priverstine tvarka, iÅ¡ieÅ¡kant ir vykdymo iÅ¡laidas.Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Molėtų rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                     Loreta Å iÅ¡kienė