Court dismisses defendant's absence and imposes 200 Euro fine for shoplifting under Lithuanian Administrative Code.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the defendant's request to be absent from the hearing and proceeded to adjudicate the case based on written evidence. The defendant, D. Å., was caught shoplifting six turkey pies worth 47.14 Euros at a Lidl store in Vilnius and admitted to the offense. Although the defendant failed to appear, the court found the guilt proven and imposed a 200 Euro fine, noting the offense was repeated within a year.
Regeste Legislator
Généré par l'IALR ATPK 50 str.; LR ATPK 272 str. 2 d.; The court may proceed with an administrative case without the accused's presence if they fail to appear without valid notice, and the accused's absence does not preclude a finding of guilt if evidence is sufficient.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
                                                                                                        Bylos Nr. A2.2.-17660-271/2016Proceso Nr. 4-68-3-15869-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. gruodžio 29 d., Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D.
Å ., iÅ¡nagrinÄjÄsD. Å ., a/k (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - LR ATPK) 50 str.,                                       n u s t a t Ä :              D. Å . 2016-12-09 d. apie 14:45 val. parduotuvÄje âLIDLâ, esanÄioje adresu Rasų gt. 9A, Vilniuje, paÄmÄ 6 vnt. laÅ¡iÅ¡os didkepsnių, kurių vieneto vertÄ 7,85 eurų, ir nesusimokÄjusi už Å¡ias bendros 47,14 Eur vertÄs prekes praÄjo pro kasas.
Tokiais savo veiksmais ji padarÄ svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, t.y. administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama D. Å . administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo informuota apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant. D. Å . į teismo posÄdį neatvykus, apie neatvykimo priežastis teismo neinformavus, atsižvelgiant į pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ , byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant (LR ATPK 272 str. 2 d.).D.
Å . kaltÄ dÄl LR ATPK 50 str. numatyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta raÅ¡ytine administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-79936764-16, parduotuvÄs darbuotojų pareiÅ¡kimu, kad 2016-12-09 apie 14:45 val. prekybos salÄje pastebÄta ir už kasų sulaikyta pilietÄ pavogusi 6 vnt. laÅ¡iÅ¡os didkepsnių, kurių vertÄ 47,14 Eur, prekÄs buvo paslÄptos rankinÄje, prekÄs grÄ Å¾intos, žala nepadaryta; paÄios D. Å . raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu pažeidimo dienÄ , kad su pažeidimu ji sutinka; policijos pareigÅ«nÄs S. E. tarnybiniu praneÅ¡imu, kad pagal parduotuvÄs pareiÅ¡kimÄ buvo sulaikyta pil.
D. Å .. NeapmokÄtų prekių vertÄ nevirÅ¡ija 3 MGL, todÄl D. Å . veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip LR ATPK 50 str. numatytas administracinis teisÄs pažeidimas â smulkusis svetimo turto pagrobimas. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį âpagrobtas nedidelÄs vertÄs turtas, pažeidimu nepadaryta reali materialinÄ Å¾ala; į pažeidÄjos asmenybÄ, sistemingai daro pažeidimus nuosavybei, turi galiojanÄių nuobaudų už kitų rūšių pažeidimus.
D. Å . atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta, sunkina jos atsakomybÄ tai, kad tos paÄios rūšies pažeidimas padarytas pakartotinai per metus (LR ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Skirtina bauda sankcijos ribose.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 50 str., 286 str., 287 str. teismas                          n u t a r Ä : D. Å . a/k (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str., skirti administracinÄ nuobaudÄ â 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų baudÄ ).IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT122140030002680220, banko kodas 21400 ar bet kuriÄ kitÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ kituose bankuose.
Ä®mokos kodas 1001. Mokant baudÄ laukelyje unikalus mokÄjimo kodas bÅ«tina nurodyti ROIK 16063885186.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                        Pavel Borkovski