Lithuanian court dismisses planning inspector's lawsuit against a joint venture for failure to cure procedural defects.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the State Planning Inspector's lawsuit against a joint venture for failing to remove defects within the statutory deadline. The plaintiff had initially filed a claim for an order to remove violations but did not correct the procedural errors identified in the January 15, 2015, ruling. Consequently, the court ruled the claim inadmissible and returned it to the plaintiff.
Regeste Legislator
Généré par l'IALithuanian Civil Procedure Code Art. 115 para. 3, 5; Art. 138: A claim filed with procedural defects is deemed not filed and must be returned to the plaintiff if the defects are not cured within the specified time limit.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
                                                    CivilinÄ byla Nr. e2-1088-641/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00129-2015-2                                                       Procesinio sprendimo kategorija 117.2.; 119.11. (S) Å iaulių apylinkÄs teismasN U T A R T I S 2015 m. sausio 27 d.Å iauliai              Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) bendrijai dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti pažeidimus (duomenys neskelbti), n u s t a t Ä: 2015-01-06 Å iaulių apylinkÄs teisme gautas ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinys atsakovei (duomenys neskelbtini) bendrijai dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti pažeidimus (duomenys neskelbti). 2015-01-15 priimta nutartis dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo ir nustatytas 10 dienų nuo nutarties įteikimo dienos terminas paÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumus, t. y. ieÅ¡kovas įpareigotas patikslinti reikalavimus ir pateikti tinkamai nuskanuotas dokumento kopijas, iÅ¡aiÅ¡kinant ieÅ¡kovui, jog nurodytu terminu nepaÅ¡alinus nutartyje nurodytų trÅ«kumų, ieÅ¡kinys bus laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui.Å iaulių apylinkÄs teismo 2015-01-15 nutartis ieÅ¡kovo atstovei J.
T. iÅ¡siųsta per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ 2015-01-15 ir laikoma įteikta 2015-01-15 (CPK 1751 str. 10 d.), todÄl paskutinÄ diena ieÅ¡kinio trÅ«kumams Å¡alinti yra 2015-01-26 įskaitytinai. IeÅ¡kovas per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kinio trÅ«kumų nepaÅ¡alino. IeÅ¡kovas buvo informuotas, jog nurodytu terminu nepaÅ¡alinus nutartyje nurodytų trÅ«kumų, ieÅ¡kinys bus laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾intas ieÅ¡kovui.IeÅ¡kovas per teismo nustatytÄ terminÄ tinkamai ieÅ¡kinio trÅ«kumų nepaÅ¡alino, t. y. nepateikÄ CPK 135 str. nustatytų reikalavimų atitinkanÄio ieÅ¡kinio, ko pasekoje, darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kinys neatitinka jo turiniui keliamų reikalavimų, todÄl laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas ieÅ¡kovui.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 115 str. 3 d., 5 d., 138 str., teismas, n u t a r i a: ieÅ¡kovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Å iaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) bendrijai dÄl įpareigojimo paÅ¡alinti pažeidimus (duomenys neskelbti) laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui.IeÅ¡kovas turi teisÄ, paÅ¡alinÄs nutartyje nurodytus trÅ«kumus, kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu.
Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                         Rasa MilvydaitÄ