Court imposes reduced fine for theft by elderly suspect due to age and low income.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court issued a ruling finding the defendant guilty of theft and imposing a fine of 5000 Litas. Material facts established a theft of 6.38 Litas by J.G. at a Maxima store, with mitigating circumstances including the defendant's age over 65 and status as a pensioner with low income. The court applied statutory provisions to determine that these factors warranted a lighter penalty than the standard legal minimum.
Regeste Legislator
Généré par l'IALR ATPK 50 str.; LR ATPK 301-302 str.: The court may impose a lighter penalty than the statutory minimum when the offender is elderly, has low income, and shows remorse, balancing legal requirements with principles of justice and proportionality.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Administracinio teises pažeidimo byla:Administracinio teises pažeidimo byla:Nr. A2.2.-390-610/2011.Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.MARIJAMPOLES RAJONO APYLINKES TEISMASNUTARIMAS 2011-03-08Marijampole             Marijampoles rajono apylinkes teismo teisejas Nerijus Brinevicius, iÅ¡nagrinejes J. G., (duomenys neskelbtini), neteisto, administracinio teises pažeidimo byla , jam dalyvaujant, n u s t a t e: J. G. 2011-02-20, apie 12.30 val., Kazlu Rudos mieste, M. Valanciaus g. 7 esancioje parduotuveje âMaximaâ, ivykde smulku svetimo turto pagrobima, t.y. vagystes budu pagrobe, bendros 6,38 litu vertes, prekiu.
Tokiais savo veiksmais padare administracini teises pažeidima, numatyta LR ATPK 50 str.Nustatytas faktines aplinkybes ir kalte padarius pažeidima, numatyta ATPK 50 str., irodo: administracinio teises pažeidimo protokolas Nr.37P-758838-11 (b.l. 1), Marijampoles apskrities VPK Kazlu Rudos PK pareiguno tarnybinis praneÅ¡imas (b.l. 4), UAB âMaxima LTâ apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimas, daiktu paemimo protokolas ir paaiÅ¡kinimas (b.l. 5; 6; 7), J. G. paaiÅ¡kinimas (b.l. 8), pažymos apie J. G. baustuma ir teistuma (b.l. 9; 10).Teismas nustate, jog pažeidimo esme yra irodyta.
Veiksmai kvalifikuoti tinkamai, atitinka pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str. požymius.Pažeidejo atsakomybe lengvinancios aplinkybes yra tai, kad teises pažeidima padare asmuo, sulaukes 65 metu, pripažista ir gailisi nusiženges.Teismas atsižvelgdamas , kad nustatytos dvi J. G. atsakomybe lengvinancios aplinkybes, ivertines , kad yra senatves pensininkas pajamos mažos, žalos nera, vadovaujantis LR ATPK 301-302 str., bei teisingumo ir protingumo kriterijais, sprendžia, jog J. G. skirtina švelnesne nuobauda nei numato istatymas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30-32 str., 286-288 str., teismas. n u t a r e:
J. G. už administracinio teises pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str., padaryma paskirti 50 penkiasdešimties) litu bauda.Sutinkamai su LR ATPK 313 str. pažeidejui išaiškintina, jog bauda turi buti sumoketa per 40 d. nuo nutarimo nuorašo iteikimo dienos, o apskundus nutarima - ne veliau kaip per 40 dienu nuo pranešimo apie skundo nepatenkinima dienos. Bauda turi buti sumoketa i VMI prie LR FM saskaita, Swedbank banko kodas - 7300, atsiskaitomoji sask. - LT 247300010112394300, iplaukos kodas - 57458, kvitas pateiktas teismui.
Laiku nesumokejus baudos ir tai patvirtinancio kvito nepateikus teismui, nutarimas perduodamas antstoliui vykdymui, tokiu atveju iš nubausto asmens išieškomos ir vykdymo išlaidos.Nutarimas per 20 dienu nuo priemimo dienos gali buti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampoles rajono apylinkes teisma.Nutarimo nuoraša siusti Marijampoles apskrities VPK Kazlu Rudos PK. Teisejas                                                                   Nerijus Brinevicius Nutarimo nuoraša gavau 2011-03-08____________________ J.
G.