Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Sentenza — n. 24131/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed because the victim formally withdrew the prosecution complaint before the trial began.

Numéro de cause Sentenza — n. 24131/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal filed by Bartolini Denis and Bentakhou Habiba against the Bologna Court of Appeal's judgment. The procedural outcome was necessitated by the victim's formal withdrawal of the criminal complaint, which was ritualistically accepted by the accused prior to the trial. Consequently, the appellate court was required to issue a decision indicating the dismissal of the proceedings rather than reviewing the merits of the case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 152 c.p.; Art. 162 c.p.: The withdrawal of the criminal complaint by the victim constitutes a valid ground for dismissing the criminal proceedings, thereby precluding any further appellate review of the case.

Mots-clés

Généré par l'IA
withdrawal of complaint criminal proceedings dismissal victim's right to withdraw appellate review preclusion ritualistic acceptance

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 152 c.p.
Art. 162 c.p.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

osti da: BARTOLINI DENIS nato a FORLIMPOPOLI il 15/11/1971 BENTAKHOU HABIBA nato il 26/09/1980 avverso la sentenza del 27/05/2025 della CORTE APPELLO di BOLOGNA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO Letto il ricorso di Bartolini Denis e Bentakhou Habiba; preso atto che, in limine litis è intervenuta remissione della querela, ritualmente accettata dagli imputati, con conseguente necessità di adottare la decisione indicata in dispositivo,