Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 10691/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation Court dismisses appeal against detention regime order citing lack of legal grounds for inadmissibility.

Numéro de cause Ordinanza — n. 10691/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Pietro Badagliacca inadmissible, rejecting his claim that the lower court's order lacked required motivation. Although the appellant argued the Tribunal of Surveillance violated Article 41, comma 2-sexies of Law No. 354/1975 due to insufficient reasoning, the Court found the original order contained ample and appropriate justification. Consequently, the appeal was dismissed as improperly filed for reasons not permitted by law, resulting in a fine for the appellant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 41, comma 2-sexies, L. n. 354 del 1975; Art. 360, n. 1, lett. a, c.p.c.: An appeal against a detention regime order based solely on a lack of motivation is inadmissible if the contested order is substantively motivated.

Mots-clés

Généré par l'IA
detention regime appeal lack of motivation inadmissible appeal Tribunal of Surveillance Law 354 1975 indemnité pour détention provisoire frais de détention droits du détenu

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 41, comma 2-sexies, L. n. 354 del 1975
E IN DIRITTO Esaminato il ricorso proposto dal difensore di Pietro Badagliacca avverso l'ordinanza in epigrafe, con cui in data 26.6.2025 il Tribunale di sorveglianza di Roma ha rigettato il reclamo presentato avverso il decreto di applicazione del regime detentivo di cui all'art. 41-bis L.
Art. 360, n. 1, lett. a, c.p.c.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BADAGLIACCA PIETRO nato a PALERMO il 03/01/1944 avverso l'ordinanza del 26/06/2025 del TRIB. SORVEGLIANZA di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO VALIANTE;

RITENUTO IN FATTO

E IN DIRITTO Esaminato il ricorso proposto dal difensore di Pietro Badagliacca avverso l'ordinanza in epigrafe, con cui in data 26.6.2025 il Tribunale di sorveglianza di Roma ha rigettato il reclamo presentato avverso il decreto di applicazione del regime detentivo di cui all'art. 41-bis L. n. 354 del 1975; Rilevato che il ricorso denuncia la mancanza della motivazione del provvedimento impugnato quale vizio integrante la violazione di legge richiesta dall'art. 41, comma 2-sexies, L. n. 354 del 1975 per la proposizione del ricorso avverso l'ordinanza del Tribunale sul reclamo del detenuto; Ritenuto, tuttavia, che l'ordinanza impugnata è provvista di diffusa, e anche congrua, motivazione, sicché il ricorso si atteggia, in definitiva, come inammissibilmente proposto per vizio di motivazione; Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, in quanto proposto per motivi diversi da quelli consentiti dalla legge, con la conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 1