Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 8061/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible due to withdrawal by the special prosecutor on September 8, 2025.

Numéro de cause Ordinanza — n. 8061/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Leonard Byku inadmissible because the special prosecutor withdrew the appeal on September 8, 2025. The procedural outcome resulted in a declaration of inadmissibility, a condemnation of the appellant to pay procedural costs, and a fine of two thousand euros to the Cassa delle ammende. The court ruled that the withdrawal statement held preliminary significance, necessitating the dismissal of the appeal without further examination of the merits.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 596 c.p.p.; Art. 597 c.p.p.: The withdrawal of an appeal by the special prosecutor renders the appeal inadmissible, leading to a condemnation of the appellant to pay procedural costs and a fine to the Cassa delle ammende.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal withdrawal special prosecutor inadmissibility declaration procedural costs Cassa delle ammende renonciation aux prestations d'assurance dispense de motivation effets du désistement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 596 c.p.p.
Art. 597 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BYKU LEONARD nato il 16/05/1992 avverso la sentenza del 09/04/2025 del GIP TRIBUNALE di PARMAudita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI; n. 113/RG 27696

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Letto il ricorso proposto nell'interesse di Leonard Byku avverso la sentenza di patteggiamento emessa dal Tribunale di Parma per delitti in materia di stupefacenti;

2. Dato atto che in data 8 settembre 2025 è pervenuta rinuncia al ricorso depositata dal procuratore speciale di Byku;

3. Ritenuto che detta dichiarazione di rinuncia assume rilievo preliminare da cui consegue la declaratoria di inammissibilità del ricorso con condanna alle spese del procedimento ed al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, che si stima equo determinare in duemila euro.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso per rinuncia e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro duemila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 6/02/