Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 5600/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible due to the appellant's irrevocable waiver of the right to contest the sentence.

Numéro de cause Ordinanza — n. 5600/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the criminal appeal filed by Fejzulla Ervis inadmissible following his formal submission of a waiver. Although the lower court had previously sentenced the appellant under Article 73 of the Drug Trafficking Law, the appellant subsequently filed an act of renunciation pursuant to Article 589 of the Code of Criminal Procedure. The court ruled that this waiver constitutes an irrevocable and binding procedural act, rendering the subsequent appeal legally impossible under Article 591.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 589, comma 2; Art. 591, lett. d) c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: A formal waiver of appeal submitted by the convicted party constitutes an irrevocable and binding procedural act that renders the subsequent filing of an appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
waiver of appeal inadmissible appeal irrevocable procedural act Criminal Procedure Code Cassa delle ammende renonciation à succession procédure de nullité et renonciation effets du désistement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 444 cod. proc. pen.
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FEJZULLA ERVIS nato a FIER( ALBANIA) il 29/05/1981 avverso la sentenza del 01/07/2025 del TRIBUNALE di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA DI STASI; Rilevato che con sentenza del 1/7/2025, pronunciata ex art. 444 cod.
Art. 589, comma 2, cod. proc. pen.
Art. 591, lett. d), cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
art. 444 cod. proc. pen
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FEJZULLA ERVIS nato a FIER( ALBANIA) il 29/05/1981 avverso la sentenza del 01/07/2025 del TRIBUNALE di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA DI STASI; Rilevato che con sentenza del 1/7/2025, pronunciata ex art. 444 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez.5, n.28691 del 06/06/2016, Rv.267373
pen., nello stabilire l'applicazione di detta sanzione, non distingue tra le diverse cause che danno luogo alla pronuncia di inammissibilità (Sez.5, n.28691 del 06/06/2016, Rv.267373).
Généré par l'IA
Ordinanza — n. 7312/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the defendant's formal waiver of the appeal.
Ordinanza — n. 37784/2022 — snpen
Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic grounds lacking specific legal or factual critique.
Sentenza — n. 3045/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the appellant's personal waiver of the appeal.
Sentenza — n. 12133/2023 — snpen
Cassation court dismisses appeal against judgment in absentia, ruling that electing domicile with a defense attorney creates an obligation to contact them.
Sentenza — n. 16522/2026 — snpen
Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to the appellant's subsequent withdrawal of the lawsuit.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FEJZULLA ERVIS nato a FIER( ALBANIA) il 29/05/1981 avverso la sentenza del 01/07/2025 del TRIBUNALE di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA DI STASI; Rilevato che con sentenza del 1/7/2025, pronunciata ex art. 444 cod. proc. pen., il Tribunale di Milano ha applicato a Ferulla Ervis la pena concordata in relazione al reato di cui all'art 73 del d.P.R. 309/90. Rilevato che il ricorrente ha depositato rituale atto di rinuncia all'impugnazione, ai sensi dell'articolo 589, comma 2, cod. proc. pen. Ritenuto che tale rinuncia al ricorso ha natura di atto negoziale processuale abdicativo, irrevocabile e recettizio, e da esso discende l'effetto della inammissibilità dell'impugnazione, ai sensi dell'articolo 591 lett.

d) cod. proc. pen. Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma indicata in dispositivo in favore della Cassa delle ammende, in quanto l'art.616 cod. proc. pen., nello stabilire l'applicazione di detta sanzione, non distingue tra le diverse cause che danno luogo alla pronuncia di inammissibilità (Sez.5, n.28691 del 06/06/2016, Rv.267373).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, 30/0