Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 4968/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as withdrawn by defendant; court orders costs and fine payment.

Numéro de cause Ordinanza — n. 4968/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the defendant formally withdrew the objection via certified email. Although the defense attorney and the accused signed the withdrawal declaration, the court ruled that the procedural requirements for a valid withdrawal were not met under the relevant code of criminal procedure. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine to the State Treasury.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.; A criminal appeal is inadmissible if the defendant withdraws the objection without complying with the strict procedural formalities required by law, rendering the withdrawal ineffective for suspending the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal withdrawal procedural inadmissibility defendant consent court costs order Cassa delle ammende remise des frais de procédure retrait de la plainte pénale renonciation à un revenu

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen.
pen.; Rilevato che il difensore e procuratore speciale dell'imputato ha trasmesso, tramite posta elettronica certificata, dichiarazione di rinuncia all'impugnazione sottoscritta anche dal proprio assistito; Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile ex art. 591, comma 1, lett.
Généré par l'IA
Ordinanza — n. 43793/2021 — snpen
Italian court dismisses appeal against sentence reduction via plea bargain due to procedural inadmissibility.
Ordinanza — n. 2968/2026 — snpen
Cassation court dismisses appeal as withdrawn, ruling the request is inadmissible due to lack of valid submission.
Ordinanza — n. 1576/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to the defendant's personal waiver of the appeal.
Ordinanza — n. 48172/2023 — snpen
Criminal appeal dismissed for withdrawal; appellant renounces appeal, triggering inadmissibility and costs under Art. 591 c.p.p.
Ordinanza — n. 11792/2025 — snpen
Italian Court dismisses criminal appeal as inadmissible due to explicit withdrawal by the defendant without valid grounds.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CIRCOSTA MARCO nato a GIOIA TAURO il 25/01/1985 avverso la sentenza del 08/07/2025 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EGLE PILLA; Rilevato che Circosta Marco ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Milano che, nel rideterminare il trattamento sanzionatorio, ha confermato nel resto la pronuncia di condanna in ordine ai reati di cui agli artt. 99, comma 4, 56, 624, 625, comma 1, n. 2), cod. pen.; Rilevato che il difensore e procuratore speciale dell'imputato ha trasmesso, tramite posta elettronica certificata, dichiarazione di rinuncia all'impugnazione sottoscritta anche dal proprio assistito; Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile ex art. 591, comma 1, lett. d), cod. proc. pen., con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento a favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro cinquecento in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 14/