Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 2158/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for generic grounds lacking specific connection to the lower court's reasoning.

Numéro de cause Ordinanza — n. 2158/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Antonino Picciolo inadmissible due to its generic and indeterminate nature. The appellant argued for a violation of law regarding the non-punishability cause under Article 131-bis of the Penal Code, but the court found no correlation with the appellate court's specific evaluation of the vehicle braking system compromise. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 581 c.p.p.; Art. 131-bis c.p.: An appeal alleging a violation of the non-punishability cause must be specific and demonstrably connected to the reasoning of the decision under review; generic arguments lacking this correlation are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
generic appeal grounds non-punishability cause lack of correlation inadmissible appeal procedural costs infraction privilégiée violation des règles de la circulation dommages-intérêts liés à un accident de la circulation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 581 c.p.p.
pen., è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581 cod.
Art. 131-bis c.p.
Letto il ricorso di Antonino Picciolo; ritenuto che l'unico motivo, con il quale si deduce si deducono la violazione di legge ed il vizio della motivazione in punto di mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 131-bis cod. pen
Letto il ricorso di Antonino Picciolo; ritenuto che l'unico motivo, con il quale si deduce si deducono la violazione di legge ed il vizio della motivazione in punto di mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod.
art. 581 cod. proc. pen
pen., è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581 cod. proc. pen.; che, il ricorso è infatti privo di correlazione con le ragioni poste a fondamento dalla decisione impugnata (pagg.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PICCIOLO ANTONINO nato a MILAZZO il 23/12/1966 avverso la sentenza del 01/03/2024 della CORTE APPELLO di MESSINAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAPAOLA BORIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Antonino Picciolo; ritenuto che l'unico motivo, con il quale si deduce si deducono la violazione di legge ed il vizio della motivazione in punto di mancato riconoscimento della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen., è generico per indeterminatezza perché privo dei requisiti prescritti dall'art. 581 cod. proc. pen.; che, il ricorso è infatti privo di correlazione con le ragioni poste a fondamento dalla decisione impugnata (pagg. 2 e 3 della sentenza) la quale ha operato una valutazione complessiva delle connotazioni concrete della condotta di reato (connpromissione del sistema frenante di una vettura), dando rilievo alla potenzialità offensiva della stessa sotto il profilo del pericolo cagionato alla persona offesa ed anche un numero indeterminato ed indeterminabile di utenti della strada; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il giorno 18 novembre 2025.