Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 22097/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic grounds regarding sentencing and non-exhausted acquittal causes.

Numéro de cause Ordinanza — n. 22097/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant raised generic arguments about sentencing and omitted acquittal causes. The appellant challenged a final prison sentence for offenses including resistance to public officials and assault. The court ruled that such appeals are barred when they do not cite specific statutory violations permitted by law.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 129 cod. proc. pen.: A cassation appeal against a sentencing judgment is inadmissible if it relies on generic claims of omitted evaluation of acquittal causes or sentencing proportionality without citing specific statutory violations.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility generic grounds rejection sentencing proportionality review acquittal causes exhaustion Art. 448 cod. proc. pen. révocation du sursis remise de peine renonciation aux débats publics

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
129 cod., atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla legge 23 giugno 2017 n.
Art. 129 cod. proc. pen.
Rilevato che il ricorrente ha proposto un tinico motivo, con il quale deduce genericamente l'omessa valutazione della sussistenza di cause di proscioglimentoex art. 129 cod. proc. pen., nonché l'omessa valutazione della congruità della pena.
Art. 444 cod. proc. pen.
Rilevato che il ricorrente impugna la sentenza resa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. dal Tribunale di Verona, con la quale gli veniva applicata la pena finale di mesi otto di reclusione, in relazione ai reati di resistenza a pubblico ufficiale, lesioni personali, danneggiamento e oltraggio a pubblico ufficiale.
art. 444 cod. proc. pen
Rilevato che il ricorrente impugna la sentenza resa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen.
art. 129 cod. proc. pen
Rilevato che il ricorrente ha proposto un tinico motivo, con il quale deduce genericamente l'omessa valutazione della sussistenza di cause di proscioglimentoex art. 129 cod. proc. pen., nonché l'omessa valutazione della congruità della pena.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez.F., n. 28742 del 25/8/2020, Rv.279761
103, limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate (Sez.F., n. 28742 del 25/8/2020, Rv.279761).
Généré par l'IA
Ordinanza — n. 18611/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to waiver of generic mitigating circumstances in second instance. The Court held that the power of disposition under Art. 599-bis CPP precludes reviewing waived issues in cassation.
Ordinanza — n. 24065/2026 — snpen
Italian Court dismisses appeal regarding sentence reduction as waived rights bar cassation review.
Sentenza — n. 40050/2022 — snpen
Cassation annuls conviction for lack of correlation between agreed sentence and applied penalty due to omitted procedural reduction.
Ordinanza — n. 19720/2022 — snpen
Italian court dismisses appeal against plea bargain sentencing for lack of motivation due to waiver of non-controversial points.
Ordinanza — n. 22202/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal on resistance charges as facts were already fully scrutinized by lower court.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

posto da El Hammaz Ismail, nato in Marocco il 9/2/1992 avverso la sentenza emessa il 24/3/2026 dal Tribunale di Verona visti gli atti, la sentenza impugnata e il ricorso; udita la relazione del consigliere Paolo Di Geronimo;

RITENUTO IN FATTO

e

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Rilevato che il ricorrente impugna la sentenza resa ai sensi dell'art. 444 cod. proc. pen. dal Tribunale di Verona, con la quale gli veniva applicata la pena finale di mesi otto di reclusione, in relazione ai reati di resistenza a pubblico ufficiale, lesioni personali, danneggiamento e oltraggio a pubblico ufficiale.

2. Rilevato che il ricorrente ha proposto un tinico motivo, con il quale deduce genericamente l'omessa valutazione della sussistenza di cause di proscioglimentoex art. 129 cod. proc. pen., nonché l'omessa valutazione della congruità della pena.

2. Rilevato che, per consolidata giurisprudenza, è inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza applicativa della .pena con cui si deduca il vizio di violazione di legge per la mancata verifica : dell'insussistenza di cause di proscioglimento ex art. 129 cod., atteso che l'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen., introdotto dalla legge 23 giugno 2017 n. 103, limita l'impugnabilità della pronuncia alle sole ipotesi di violazione di legge in esso tassativamente indicate (Sez.F., n. 28742 del 25/8/2020, Rv.279761).

3. Ritenuto che alla dichiarazione di inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spee processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. PQ P.Q.M