Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 17933/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Court corrects birth date and name spelling errors in a prior criminal judgment via ordinance.

Numéro de cause Ordinanza — n. 17933/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Corte di Cassazione issued an ordinance to correct material errors in a previous judgment against D'Ambrosio and Passos Trindade. The court identified a clerical mistake where the defendant's name was misspelled and his birth date was incorrectly listed as March 4, 1992, instead of February 4, 1993. Consequently, the court ordered the correction of these specific factual inaccuracies and remanded the case to the registry for formal annotations.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 362 c.p.p.; Art. 363 c.p.p.: The court may correct material errors in judgments regarding names and dates to ensure legal certainty and accurate identification of parties.

Mots-clés

Généré par l'IA
material errors correction clerical mistakes birth date amendment name spelling error Corte di Cassazione procedural ordinance judgment rectification

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 362 c.p.p.
Art. 363 c.p.p.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

tata dal Tribunale di Napoli, di correzione degli errori materiali, contenuti nella sentenza emessa da questa Sezione all'udienza del primo ottobre 2025 nei confronti di Enrico D'Ambrosio e David Passos Trinidade; visti gli atti, la sentenza n. 37363-25 e l'istanza di correzione; udita la relazione svolta dal consigliere Giuseppina Anna Rosaria Pacilli; OSSERVA considerato che, per mera svista, nella sentenza n. 37363-25 è stato scritto David Passos Trinidade in luogo di David Passos Trindade ed è stata indicata quale data di nascita di tale ricorrente il 4 marzo 1992 anziché il 4 febbraio 1993;

P.Q.M.

dispone la correzione degli errori materiali contenuti nella sen P.Q.Mle generalità di Passos Trinidade David si intenda Passos Trindade David e là dove viene indicata quale data di nascita del predetto il 4 marzo 1992 si intenda il 4 febbraio 1993. Manda all àncelleria per le relative annotazioni e gli adempimenti di rito. Così deciso il 14 maggio 2026. Il Consigliere estensore Il Presidente Giuseppina A. R. Pacilli Gaetano De Amicis c ‹-, //"`% DEPOSITATO IN CANCELLERIA IL 19 NAG 2026 R. IO GILTDIZIART e ma Cirimele 2