Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Sentenza — n. 14474/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation rejects appeal against acquittal where Constitutional Court declared specific non-prosecution article unconstitutional.

Numéro de cause Sentenza — n. 14474/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Procuratore generale appealed a lower court's acquittal, arguing that a specific non-prosecution article remained valid for crimes against security officials. However, the Constitutional Court had recently declared that article unconstitutional, removing its applicability to these offenses. Consequently, the Court of Cassation dismissed the appeal, ruling that the lower court's decision was legally sound.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 131-bis, terzo comma cod. pen.; Art. 30, comma 3 legge n. 87/1953: The Constitutional Court's declaration of unconstitutionality of a non-prosecution provision excludes its application to pending cases, thereby validating acquittals based on the repealed rule.

Mots-clés

Généré par l'IA
non-prosecution Constitutional Court unconstitutional declaration acquittal security officials legal validity Cassation appeal infractions contre l'autorité publique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 131-bis, terzo comma cod. pen.
pen., in quanto non punibile exart. 131-bis cod.
Art. 30, comma 3 legge n. 87 del 1953
Ai sensi dell'art. 30, comma 3, legge n.
art. 336 cod. pen
Con sentenza del 21 maggio 2025 il Tribunale di Gorizia ha assolto Alberto Bragatto dal reato di cui all'art. 336 cod. pen., in quanto non punibile exart.
art. 341-bis cod. pen
pen., e da quello di cui all'art. 341-bis cod. pen., perché il fatto non sussiste.
art. 131-bis cod. pen
pen., in quanto non punibile exart. 131-bis cod. pen., e da quello di cui all'art.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sentenza n. 172 del 20 ottobre 2025 della Corte costituzionale
Généré par l'IA
Sentenza — n. 38145/2024 — snpen
Italian court annuls preliminary judgment for failing to increase sentence due to formal concurrence of two resistance crimes.
Ordinanza — n. 6634/2023 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible due to lack of relevance to the appealed judgment.
Sentenza — n. 30344/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeal on resistance to public official, upholding formal concurrence of crimes without specific statutory citation.
Sentenza — n. 41743/2021 — snpen
Italian Supreme Court dismisses appeal against second-instance conviction for resisting a public official due to lack of procedural renewal.
Sentenza — n. 9436/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal against acquittal reversal due to statute of limitations, despite procedural flaws.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

o impugnato e il ricorso udita la relazione svolta dal Consigliere Giuseppina Anna Rosaria Pacilli; letta la requisitoria del Sostituto Procuratore generale Silvia Salvadori, che ha chiesto di annullare la sentenza impugnata limitatamente al reato di cui all'art. 336 cod. pen., con rinvio per un nuovo esame; letta la memoria depositata dall'Avv. Elisabetta Brazzale, difensore dell'imputato, che ha chiesto il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

1. Con sentenza del 21 maggio 2025 il Tribunale di Gorizia ha assolto Alberto Bragatto dal reato di cui all'art. 336 cod. pen., in quanto non punibile exart. 131-bis cod. pen., e da quello di cui all'art. 341-bis cod. pen., perché il fatto non sussiste.

2. Avverso l'anzidetta sentenza ha proposto ricorso per cassazione il Procuratore generale presso la Corte di appello di Trieste, che — in relazione al reato di cui all'art. 336 cod. pen. — ha dedotto la violazione di legge, perché l'art. 131-bis cod. pen. non può essere applicato nel caso di delitti ex artt. 336, 337 e 341-bis cod. pen., commessi in danno di ufficiali o agenti di pubblica sicurezza o polizia giudiziaria nell'esercizio delle loro funzioni.

3. Il 9 febbraio 2026 è pervenuta memoria nell'interesse dell'imputato, con cui si è chiesto di rigettare il ricorso.

CONSIDERATO IN DIRITTO

Il ricorso va rigettato. Successivamente alla proposizione del ricorso, la Corte costituzionale, con la sentenza n. 172 del 20 ottobre 2025, pubblicata il 3 dicembre 2025, ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'art. 131-bis, terzo comma, cod. pen. nella parte in cui si riferisce ai reati di cui agli artt. 336 e 337 dello stesso codice. Ai sensi dell'art. 30, comma 3, legge n. 87 del 1953, che esclude l'applicazione delle norme dichiarate incostituzionali dal giorno successivo alla pubblicazione della decisione, tali delitti non possono più essere considerati quali reati ostativi all'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità. Ne discende che la sentenza impugnata non è inficiata dalla violazione di legge dedotta dal ricorrente e, quindi, la censura sollevata è infondata. P.Q P.Q.M