Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 10078/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal as untimely due to late filing after immediate service of judgment.

Numéro de cause Ordinanza — n. 10078/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible de plano because it was filed untimely. The appellant, Denise Lebbiati, challenged a conviction for resistance to the same, but the judgment was served immediately at the hearing on January 15, 2026. Consequently, the appeal deadline expired on January 30, 2026, rendering the February 3 filing invalid under the relevant procedural code articles.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 544, comma 1; Art. 545, comma 3; Art. 585, comma 1 n. 1 cod. proc. pen.; When a judgment is served immediately at the hearing, the appeal period begins immediately, and late filing renders the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
untimely appeal immediate service procedural deadline inadmissible de plano resistance to same acte tardif demande de récusation tardive retard injustifié

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 544, comma 1 cod. proc. pen.
Art. 545, comma 3 cod. proc. pen.
Art. 585, comma 1 n. 1 cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
art 616 cod. proc. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

PDFBox: REPUBBLICA ITALIANA LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESESTA SEZIONE PENALEComposta da Pierluigi Di Stefano - Presidente - Ord. n. sez. 160/2026 Angelo Costanzo CC - 18/02/2026 Anna Criscuolo R.G.N. 3394/2026 Benedetto Paterno' Raddusa - Relatore - Pietro Silvestri ha pronunciato la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: Lebbiati Denise, nata a EMPOLI il 23/07/2000 avverso la sentenza del 15/01/2026 della Corte d'appello di Firenze Udita la relazione svolta dal Consigliere Benedetto Paterno' Raddusa;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Denise Lebbiati ha impugnato la sentenza descritta in epigrafe con la quale la Corte di appello di Firenze ha confermato la sentenza resa dal Giudice delle indagini preliminari del Tribunale locale di condanna della predetta alla pena ritenuta di giustizia perché ritenuta responsabile del reato di resistenza alla stessa ascritta; ritenuto che l’impugnazione è inammissibile perché intempestiva; ritenuto, in particolare, che la decisione gravata è stata assunta alla udienza del 15 gennaio 2026, alla presenza dell’imputata odierna ricorrente e con il deposito contestuale della motivazione; ritenuto, in coerenza, che, nel caso, il termine per impugnare cadeva il 30 gennaio 2026 ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 544, comma 1, 545, comma 3 e 585, comma 1 n. 1 cod. proc. pen. mentre il ricorso risulta depositato il 3 febbraio 2026;

CORTE SUPREMA DI CASSAZIONESESTA SEZIONE PENALEDepositata in Cancelleria oggi Numero di raccolta generale 10078/2026 Roma, lì, 16/03/2026 ritenuto che alla inammissibilità del ricorso, cui si provvede de plano, seguono le pronunce di cui all’art 616 cod. proc. pen., definite nei termini indicati nel dispositivo; P.Q.M Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così è deciso, 18/02/2026 Il Consigliere estensore Il Presidente BENEDETTO PATERNO' RADDUSA PIERLUIGI DI STEFANO