Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 13634/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed due to lack of interest when original coercive measure was revoked.

Numéro de cause Sentenza — n. 13634/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court declared the cassation appeal inadmissible because the applicant lost the legal interest to challenge the measure after it was revoked. Although the applicant argued that new family and social circumstances existed, the court noted that the original coercive order had already been cancelled by the investigating judge. Consequently, the Court ruled that annulling the aggravated order was the only logical solution to prevent the execution of an ineffective legal provision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.; Art. 28 reg. esec. cod. proc. pen.: A cassation appeal is inadmissible if the applicant loses the concrete interest to challenge the measure, and annulling the aggravated order is required to avoid the execution of an ineffective provision.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of interest appeal coercive measure revocation cassation inadmissibility investigating judge order legal interest requirement action en contestation du cas de séquestre contrôle de la détention provisoire révocation du sursis

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 568, comma 4, cod. proc. pen.
Ed è pacifico che l'art. 568, comma 4, cod.
Art. 28 reg. esec. cod. proc. pen.
Alla pronuncia di inammissibilità del ricorso da parte di questa Corte conseguirebbe, infatti, ai sensi dell'art. 28 reg.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 44723 del 25/11/2021, Tonti
Sez. U, n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta
Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj
anche Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj, Rv.
Sez. 6, n. 24558 del 30/03/2017, Leone
Nella specie, va, però, anche considerato che la caducazione dell'originaria ordinanza coercitiva applicata all'indagato travolge necessariamente anche il suo aggravamento che, per essere tale, assume una natura meramente accessoria e richiede una misura coercitiva efficace (Sez. 6, n. 24558 del 30/03/2017, Leone, Rv.
Sez. 6, n. 46070 del 25/09/2014
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Marilia di Nardo, che ha concluso chiedendo la declaratoria di inammissibilità del ricorso; preso atto dell'ordinanza di revoca della misura depositata dall'avv. Carlo Benedettelli.RITENUTO IN FATTO 1. Con ordinanza del 07/11/2025, il Tribunale di Roma, in accoglimento dell'atto di appello del Pm, ripristinava la misura cautelare degli arresti donniciliari - sostituita con provvedimento del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di del 31.3.2025 con la misura dell'obbligo di presentazione alla Pg - nei confronti di Riccio Tiziano in relazione ai capi 1) e 25) dell'imputazione provvisoria (artt. 74 e 73 d.P.R. n. 309/1990).

2. Avverso tale ordinanza ha proposto ricorso per cassazione Riccio Tiziano, a mezzo del difensore di fiducia, articolando un unico motivo di ricorso, con il quale deduce violazione di legge e difetto di motivazione. Argomenta che il Tribunale del riesame aveva omesso di considerare che il ricorrente aveva avuto conoscenza della misura cautelare solo al momento di esecuzione della stessa e che, pertanto, non potevano non considerarsi nuovi gli elementi dedotti in sede di richiesta di revoca della misura (situazione familiare, lavorativa e sociale); rimarca che devono considerarsi nuovi non soltanto gli elementi sopravvenuti ma anche quelli preesistenti, non dedotti nè deducibili dalla parte, senza che ciò sia alla stessa imputabile; sottolinea, poi, che era stato dichiarato irreperibile nella fase genetica del provvedimento, a seguito di ricerche sommarie e inidonee, tanto che detta irreperibilità non costituiva una condotta elusiva del ricorrente ma aveva determinato la mancanza di reale conoscenza del procedimento cautelare a suo carico; evidenzia, infine, che non poteva ritenersi formato un giudicato cautelare, perché gli elementi summenzionati non erano mai stati valutati dal giudice.

Chiede, pertanto, l'annullamento dell'ordinanza impugnata.

3. Il Pg ha depositato requisitoria scritta; il difensore del ricorrente ha depositato provvedimento di revoca della misura cautelare in atto emessa dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Roma in data 06/03/2026.

CONSIDERATO IN DIRITTO

1.Va dato atto, in via preliminare, che il difensore del ricorrente ha comprovato, mediante deposito della relativa documentazione, che la misura cautelare in atto (obbligo di presentazione alla PG) è stata revocata dal Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Roma con provvedimento del 6.3.2026; lo stesso Giudice per le indagini preliminari con sentenza depositata il 16.2.2026 all'esito di giudizio abbreviato ha condannato il Riccio alla pena di anni uno e mesi 2quattro di reclusione, riqualificando i fatti contestati ai sensi degli artt. 74, comma 6 e 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990.

2. Si pone, pertanto, la questione preliminare della persistenza o meno dell'interesse ad impugnare dell'odierno ricorrente. Va, innanzitutto, constatato che, con l'eventuale accoglimento del presente ricorso, il Riccio non conseguirebbe alcun effetto favorevole in quanto il ripristino della originaria e più gravosa misura cautelare disposto dal Tribunale in accoglimento del ricorso del Pm - statuizione rimasta inefficace in ragione della presentazione del ricorso - avrebbe astrattamente dovuto incidere su uno status, quello di indagato sottoposto ad una misura cautelare meno gravosa, che è oramai venuto meno.

Ed è pacifico che l'art. 568, comma 4, cod. proc. pen. pone, come condizione di ammissibilità di qualsiasi impugnazione, il concreto interesse ad impugnare, con ciò intendendo che la finalità da perseguire è la rimozione di un effettivo pregiudizio, asseritamente subìto con il provvedimento impugnato, persistente sino al momento della decisione (così, tra le tante, Sez. 6, n. 44723 del 25/11/2021, Tonti, Rv. 282397). Al riguardo, va ricordato come costituisca espressione di un orientamento costante nella giurisprudenza di questa Corte, il principio secondo il quale è inammissibile il ricorso per cassazione avverso il provvedimento applicativo o confermativo di una misura cautelare personale, qualora l'interessato, nelle more del giudizio, sia stato rimesso in libertà, poiché l'eventuale accoglimento dell'impugnazione verrebbe in ogni caso a cadere su un provvedimento privo di efficacia (Sez.

U, n. 7 del 25/06/1997, Chiappetta, Rv. 208165; v. anche Sez. U, n. 6624 del 27/10/2011, Marinaj, Rv. 251694). Orbene, la carenza sopravvenuta dell'interesse ad impugnare comporta la declaratoria di inammissibilità dell'imputazione. Nella specie, va, però, anche considerato che la caducazione dell'originaria ordinanza coercitiva applicata all'indagato travolge necessariamente anche il suo aggravamento che, per essere tale, assume una natura meramente accessoria e richiede una misura coercitiva efficace (Sez. 6, n. 24558 del 30/03/2017, Leone, Rv. 270674).

Ne consegue che, trattandosi di provvedimenti strutturalmente conseguenziali, sotto il profilo logico e cronologico, la caducazione di quello che ne costituisce il presupposto elimina quello che vi accede, tanto da imporsi la prevalenza, nell'assetto giuridico dato, dell'annullamento dell'ordinanza impugnata, per cancellarla in via definitiva dal procedimento de liberate, anziché quello dell'inammissibilità del ricorso per carenza di interesse, sebbene astrattamente pregiudiziale rispetto al resto. Alla pronuncia di inammissibilità del ricorso da parte di questa Corte conseguirebbe, infatti, ai sensi dell'art. 28 reg. esec. cod. proc. pen., l'efficacia esecutiva di un provvedimento ineseguibile, tale dovendosi ritenere l'ordinanza impugnata che ripristina l'aggravamento di una 3misura cautelare ormai revocata (Sez.6, n. 46070 del 25/09/2014, Rv.260821 - 01;

Sez.6, n. 25852 del 14/05/2024, Rv. 286753 - 01). P. P.Q.MDeposituta in Cancelleria Oggi, 5 l\PP„ 2026 iL FUNZION, ;() Luah 4