Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 17960/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Court of Cassation corrects a clerical error in a criminal judgment's case number.

Numéro de cause Sentenza — n. 17960/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation granted a request to correct a material error in the header of a prior criminal decision. The original judgment incorrectly listed the case number as 3924/2026 instead of the correct 3337/2026. The court ordered the clerical correction to ensure the official record accurately reflects the proceedings involving the appellants Ventrella and Maccarone.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, c. 1, n. 1 c.p.p.; Art. 360, c. 1, n. 2 c.p.p.: The court must correct material errors in the header of a judgment when they misidentify the case number, ensuring the official record accurately reflects the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction material error in judgment case number misidentification cassation procedure administrative correction rectification d'erreur matérielle erreur de calcul compte numéroté

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, c. 1, n. 1 c.p.p.
Art. 360, c. 1, n. 2 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

rte di cassazione, Sezione Seconda penale,del 02/04/2026, sul ricorso n. 3337/2026 Reg. Gen., proposto nelprocedimento a carico di:VENTRELLA VINCENZO nato a Vasto il 06/06/1993MACCARONE VALENTINA nata a Vasto il 06/06/1994Esaminati gli atti;udita la relazione svolta dal Consigliere Luigi Agostinacchio;letta la requisitoria del Sostituto procuratore Fabiola Furnari che ha chiestoche si provveda alla correzione.Con sentenza-decisione n. 13296 del 2026 (numero sezionale: 906/2026),pronunciata il 2 aprile 2026, all'esito della udienza svoltasi in camera di consiglio,e pubblicata il 10 aprile 2025, la Corte di cassazione, Sezione Seconda penale, hadefinito i ricorsi proposti da Ventrella Vincenzo e Maccarone Valentina ed iscritti aln. 3337/2026.

Nell'intestazione della sentenza, tale numero di R.G.N. è stato, permero errore materiale, indicato in 3924/2026.Deve, pertanto, procedersi alla correzione del segnalato errore materiale,finalizzata ad emendare l'intestazione della sentenza n. 13296/2026 nel senso cheil R.G.N. è 3337/2026 e non 3924/2026. P.Q.MDispone la correzione dell'errore materiale contenuto nell'intestazione dellasentenza-documento della Corte di Cassazione, Seconda Sezione penale, n.13296/2026 del 2 aprile 2026, nel senso che, ove è indicato il numero R. G.“3924/2026”, sia scritto e letto "3337/2026".Manda alla Cancelleria per le annotazioni sugli originali.Così deciso in Roma il 14 maggio 2026Il Consigliere estensore Il PresidenteLuigi Agostinacchio Piero Messini D’Agostini