Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 17607/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to failure to use a registered defense attorney as required by law.

Numéro de cause Ordinanza — n. 17607/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant personally filed the petition instead of using a registered defense attorney. Although the appellant had a legitimate interest in challenging the criminal conviction for receipt and resistance to a public official, the procedural requirement for legal representation was not met. Consequently, the court rejected the appeal and ordered the appellant to pay the associated court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 571, 613 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: A cassation appeal must be filed by a registered defense attorney; personal filing renders the appeal inadmissible regardless of the appellant's substantive right to appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility defense attorney criminal procedure personal filing legal representation court costs remise des frais de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 571 c.p.p.
Art. 613 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., al versamento della somma, che si ritiene equa, di euro tremila a favore della Cassa delle ammende.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 8914 del 21/12/2017
Sez. U, n. 8914 del 21/12/2017 - dep.
Généré par l'IA
Ordinanza — n. 15177/2024 — snpen
Criminal appeals by defendants personally signed are inadmissible under Art. 613 c.p.p. requiring lawyer signatures.
Ordinanza — n. 39309/2023 — snpen
Italian Court dismisses appeal due to lack of mandatory defense counsel signature under new procedural law.
Ordinanza — n. 17387/2022 — snpen
Cassation appeal dismissed as inadmissible because it was personally filed by the appellant without a qualified defense lawyer.
Ordinanza — n. 13506/2025 — snpen
Cassation appeal dismissed because the defendant personally filed it after 2017, violating mandatory defense representation rules.
Ordinanza — n. 38165/2024 — snpen
Criminal appeal dismissed as inadmissible due to lack of standing and procedural defect under Italian Code of Criminal Procedure.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

posto da: FOLLA COSTANTINO nato in Germania il 29/03/1972 avverso la sentenza del 19/05/2025 della CORTE APPELLO di BARI udita la relazione svolta dal Consigliere LUCIANO IMPERIALI. 1RITENUTO IN FATTO E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Costantino Folla ha proposto, con atto personale, ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di Appello di Bari che in data 19/05/2025 ha confermato il giudizio di penale responsabilità espresso nei suoi confronti dal Tribunale di Foggia in ordine ai delitti dii ricettazione e resistenza a pubblico ufficiale ascrittigli, con la conseguente condanna alla pena ritenuta di giustizia.

2. Il ricorso è inammissibile. Il ricorso per cassazione avverso qualsiasi tipo di provvedimento, infatti, non può essere proposto dalla parte personalmente, ma, a seguito della modifica apportata agli artt. 571 e 613 cod. proc. pen. dalla legge 23 giugno 2017, n. 103, deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione (cfr. Sez. U, n. 8914 del 21/12/2017 - dep. 23/02/2018, Aiello, Rv. 272010- 01; in motivazione, la Corte ha precisato che va tenuta distinta la legittimazione a proporre; il ricorso dalle modalità di proposizione, attenendo la prima alla titolarità sostanziale del diritto all'impugnazione e la seconda al suo concreto esercizio, per il quale si richiede la necessaria rappresentanza tecnica del difensore).

3. Alla inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, nonché, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen., al versamento della somma, che si ritiene equa, di euro tremila a favore della Cassa delle ammende. P P.Q.M