Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 9789/2026 — snpen Généré par l'IA

Cassation Court dismisses negative jurisdiction conflict when first court claims third court is competent.

Numéro de cause Sentenza — n. 9789/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the negative jurisdiction conflict raised by the Prato Tribunal against the Pistoia Tribunal insubstantial. The Prato Tribunal had initially accepted the case against Di Vuolo for money laundering but later declined jurisdiction, naming Naples as the competent court instead. The Court ruled that no conflict exists when a receiving tribunal designates a third tribunal as competent, ordering the files returned to Prato.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 28 cod. proc. pen.; A negative jurisdiction conflict does not exist when the tribunal receiving the case from an incompetent tribunal designates a third tribunal as competent, requiring the case to be returned to the original tribunal.

Mots-clés

Généré par l'IA
negative jurisdiction conflict competence declaration money laundering proceedings Cassation Court ruling tribunal jurisdiction transfer règlement du conflit juridictionnel transmission pour cause d'incompétence complexité de la procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 28 cod. proc. pen.
art. 28 cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 1, n. 10587 del 29/01/2020
Sez. 2, n. 39274 del 19/10/2005
Sez. 2, n. 39274 del 19/10/2005, Cimmino, Rv.
Sez. 1, n. 13620 del 22/03/2011
232927 – 01; Sez. 1, n. 13620 del 22/03/2011, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente sul conflitto di competenza sollevato da: Tribunale di Prato con ordinanza del 13/10/2025 nei confronti del Tribunale di Pistoia nel procedimento a carico di Di Vuolo Carmine nato a GRAGNANO il 19/07/1973 Udita la relazione svolta dal Consigliere Vincenzo Galati

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che: il Tribunale di Prato è stato investito del procedimento penale a carico di Carmine di Vuolo per plurimi delitti di riciclaggio e ricettazione commessi dal giugno 2016 all’agosto 2017 a seguito di declaratoria di incompetenza del Tribunale di Pistoia; il medesimo Tribunale di Prato ha declinato la propria competenza a decidere individuando quale giudice competente il Tribunale Napoli, sollevando, contestualmente, conflitto negativo ex art. 28 cod. proc. pen. e demandandone la decisione a questa Corte di cassazione; Ritenuto che: non si configura un conflitto negativo di competenza, allorquando il giudice, cui gli atti siano stati trasmessi da altro giudice dichiaratosi incompetente, ritenga a sua volta competente un terzo giudice (Sez. 1, n. 10587 del 29/01/2020, Gip Modena, Rv. 278489 – 01;

Sez. 2, n. 39274 del 19/10/2005, Cimmino, Rv. 232927 – 01; Sez. 1, n. 13620 del 22/03/2011, Rv. 249925 - 01); il conflitto debba essere dichiarato, quindi, insussistente e che gli atti debbano essere restituiti al Tribunale di Prato per l’ulteriore corso; P.Q.M Dichiara insussistente il conflitto e dispone trasmettersi gli atti al Tribunale di Prato. Così è deciso, 05/03/2026 Il Con