Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 41279/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal claiming insufficient reasoning and voluntary desistance in attempted extortion case.

Numéro de cause Ordinanza — n. 41279/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Longo Oronzo's appeal inadmissible, rejecting his claims regarding the lower court's reasoning and legal application. The appellant argued for a reassessment of evidence and the recognition of voluntary desistance, but the court found these arguments to be mere requests for merit re-evaluation without specific legal critique. Consequently, the appellate court's decision was upheld because it correctly distinguished between the victim's opposition and the defendant's conduct, leading to a dismissal of the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 600 c.p.p.: An appeal challenging the reasoning of a judgment constitutes an impermissible request for a new evaluation of evidence and merits when no specific legal criticism is offered; in crimes of damage with free form, voluntary desistance is only possible in cases of incomplete attempt, not after causal acts have been initiated.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal request for re-evaluation voluntary desistance attempted extortion causal acts initiated tentative d'extorsion aggravation de la peine atténuation libre de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 600 c.p.p.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 5, n. 17241 del 20/01/2020
recessivo attivo qualora l'agente tenga una condotta attiva che valga a scongiurare l'evento ( Sez. 5, n. 17241 del 20/01/2020, P.
Sez. 5, n. 18322 del 30/01/2017
Sez. 5, n. 18322 del 30/01/2017, De Rossi, Rv.
Sez. 2, n. 24551 del 08/05/2015
269797; Sez. 2, n. 24551 del 08/05/2015, Supino, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LONGO ORONZO nato a OSTUNI il 21/12/1970 avverso la sentenza del 13/12/2024 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAPAOLA BORIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Longo Oronzo; ritenuto che il primo motivo di doglianza, con il quale si deduce il vizio di motivazione in ordine al giudizio di responsabilità per il delitto di tentata estorsione aggravata, costituisce, di fatto, una non consentita richiesta di rivalutazione delle prove, già congruamente analizzate e soppesate dalla Corte di appello con ampio apparato argomentativo (pagine da 3 a 7 della sentenza impugnata), con mera pedissequa reiterazione di censure di merito e senza alcuna specifica critica al costrutto posto a base della pronuncia impugnata; ritenuto che il secondo motivo di ricorso, con il quale si deduce l'erronea applicazione della legge penale in punto di mancata riconoscimento dell'ipotesi di desistenza volontaria è manifestamente infondato in quanto, come affermato dalla giurisprudenza di questa Corte- nei reati di danno a forma libera la desistenza può avere luogo solo nel caso di tentativo incompiuto, non essendo configurabile una volta che siano stati posti in essere gli atti da cui origina il meccanismo causale capace di produrre l'evento, rispetto ai quali può, al più, operare la diminuente per il c.d. recessivo attivo qualora l'agente tenga una condotta attiva che valga a scongiurare l'evento ( Sez. 5, n. 17241 del 20/01/2020, P. Rv. 279170;

Sez. 5, n. 18322 del 30/01/2017, De Rossi, Rv. 269797; Sez. 2, n. 24551 del 08/05/2015, Supino, Rv. 264226); che la Corte di appello - sulla base della ricostruzione offerta dalla persona offesa, la cui attendibilità è stata compiutamente vagliata- ha evidenziato come la mancata realizzazione la condotta posta in essere anche dall'odierno ricorrente configurava, di per sé, un'ipotesi di tentativo punibile di un reato di danno (estorsione), così correttamente escludendo l'ipotesi della desistenza ma anche quella del recesso attivo poiché la mancata realizzazione dell'evento di reato era da ricondursi semplicemente ad una condotta oppositiva della vittima (pag. 8 della sentenza impugnata); ritenuto che il terzo motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge in punto di mancata rideterminazione della pena conseguente alla operata esclusione della recidiva, è manifestamente infondato; che, invero, una volta esclusa la recidiva in questione, la Corte territoriale ha mantenuto immutata la sanzione inflitta all'odierno ricorrente dal giudice di primo grado ritenendo - con valutazione discrezionale non illogica e, pertanto non censurabile in questa sede- che il giudizio di bilanciamento tra le già concesse attenuanti generiche e la residua aggravante di rilevante " peso specifico" in termini di sola equivalenza dovesse essere tenuto fermo ( pag. 9 della sentenza impugnata);

• ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il gio