Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 40001/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to specific and unfounded grounds regarding criminal liability and sentencing.

Numéro de cause Ordinanza — n. 40001/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the grounds raised were specific yet manifestly unfounded. The appellant argued for insufficient reasoning on criminal liability and a new argument on sentencing, but the court found the liability issue fully addressed by the lower courts and the sentencing claim inadmissible as a new matter not raised in appeal. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine to the Fine Fund.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366, 367, 616 c.p.p.; The appeal is inadmissible if the grounds are specific but manifestly unfounded, or if new grounds are raised that were not devolved to the appellate court.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal manifestly unfounded grounds specific grounds new grounds in appeal procedural costs criminal liability sentencing minimum récidive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 648 cod.pen
633 del 1941, come diversamente qualificata l'originaria imputazione, e art. 648 cod.pen.
art. 616 cod. proc. pen
186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sentenza 13 giugno 2000, n. 186, Corte costituzionale
Généré par l'IA
Sentenza — n. 13868/2025 — snpen
Cassation court dismisses appeal on recidivism and prescription grounds, ruling facts are non-justiciable in review.
Ordinanza — n. 18156/2022 — snpen
Italian Court dismisses appeals as mere repetitions of already reviewed and rejected arguments by the trial judge.
Ordinanza — n. 39440/2021 — snciv
Cassation court quashes appeal judgment for violating principle of correspondence between requested and decided matters.
Sentenza — n. 9219/2025 — snpen
Italian Court dismisses appeals on recidivism and evidence grounds, ruling arguments inadmissible or unfounded.
Ordinanza — n. 37008/2024 — snpen
Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to generic arguments and lack of specific legal grounds.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI STEFANO VINCENZO nato il 07/04/1967 avverso la sentenza del 28/01/2025 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELA GAI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con la sentenza indicata in epigrafe, la Corte d'appello di Palermo ha confermato la sentenza del locale Tribunale di condanna di Di Stefano Vincenzo per i reati di cui agli artt. 171 ter comma 1, lett.c) I. n. 633 del 1941, come diversamente qualificata l'originaria imputazione, e art. 648 cod.pen.

2. Avverso tale sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputato a mezzo del difensore deducendo il vizio di motivazione in relazione all'insufficiente motivazione sull'affermazione della responsabilità penale e in relazione alla mancata applicazione del minimo della pena.

3. Il ricorso è inammissibile perché deduce motivi aspecifici e manifestamente infondati. Argomenta il ricorrente il via del tutto generica l'insufficiente motivazione in relazione all'affermazione della responsabilità, invero oggetto di doppio conforme accertamento, fondata sulle risultanze processuali dalle quali era emerso che l'imputato aveva posto in vendita, su una bancarella, oltre 50 opere cinematografiche, oggetto di illecita duplicazione. La sentenza impugnata ha reso una motivazione congrua e non manifestamente illogica, sicchè il motivo risulta manifestamente infondato, mentre il motivo sul trattamento sanzionatorio, oltre che declinato in via del tutto generica, non era stato devoluto in appello e, pertanto, è inammissibile perché nuovo.

4. Tenuto conto della sentenza 13 giugno 2000, n. 186, della Corte costituzionale e rilevato che, nella fattispecie, non sussistono elementi per ritenere che «la parte abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità», alla declaratoria dell'inammissibilità medesima consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in C 3.000,00 ciascuno.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di C 3.000,00 ciascuno in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 14 novembre 2025 Il Consioeestensore