Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 32384/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded excessive sentence claim already addressed in first instance.

Numéro de cause Ordinanza — n. 32384/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Giovanna Battista Gramegna inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The sole ground of appeal challenged the excessive sentence, which the court found manifestly unfounded because it merely repeated arguments already adequately addressed in the second-instance judgment. The court noted that the first-instance penalty had already been mitigated through the recognition of general mitigating circumstances, leaving no valid basis for further review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 360, n. 1, lett. a) cod. proc. pen.: An appeal is inadmissible if the grounds are manifestly unfounded or if the contested decision has already addressed the issue sufficiently, particularly when the first instance penalty was already mitigated by statutory leniency.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal excessive sentence manifestly unfounded general mitigating circumstances procedural costs Cassazione ordinanza repeated argument atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
art. 616 cod. proc. pen
Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GRAMEGNA GIOVANNA BATTISTA nato a IRSINA il 12/05/1977 avverso la sentenza del 12/07/2024 della CORTE APPELLO di POTENZAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FABIO ZUNICA; Premesso che è stata impugnata la sentenza della Corte di appello di Potenza del 12 luglio 2024, che ha confermato la decisione resa dal Tribunale di Matera il 2 novembre 2022, con la quale Giovanna Battista Gramegna era stata condannata, riconosciute le attenuanti generiche, alla pena di otto mesi di reclusione, in quanto ritenuta colpevole del reato di cui all'art. 7, comma secondo, del decreto legge n. 4 del 2019; fatto accertato in Irsina nel mese di marzo del 2020.

Rilevato che l'unico motivo di ricorso, con il quale con il quale è stata censurata l'eccessività della pena, è manifestamente infondato, in quanto riproduttivo di un tema già adeguatamente trattato nella sentenza impugnata (pag. 4), avendo al riguardo la Corte di appello ragionevolmente rimarcato, in senso ostativo alla richiesta difensiva di mitigazione del trattamento sanzionatorio, l'assenza di elementi suscettibili di positivo apprezzamento (che invero neanche l'odierno ricorso indica in termini adeguatamente specifici), fermo restando che, in primo grado, la pena irrogata all'imputata è stata già mitigata in forza del riconoscimento delle attenuanti generiche.

Considerato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere del pagamento delle spese del procedimento, nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in tremila euro.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 13 giugno 2025.