Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 31073/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of grounds for cassation regarding sentencing.

Numéro de cause Ordinanza — n. 31073/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Anna Ragone inadmissible, ordering her to pay court costs and a fine. The appellant challenged a partial reform of the first-instance judgment that recognized general mitigating circumstances and redefined the sanction. The court ruled the appeal was baseless because the Court of Appeal provided a congruent factual and legally correct justification for its decision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 5 c.p.p.; Art. 360, n. 6 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the contested judgment is not subject to cassation review or if the appeal lacks any grounds for such review.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal lack of grounds cassation review mitigating circumstances sentencing reform peine de substitution peine complémentaire peine accessoire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, n. 5 c.p.p.
Art. 360, n. 6 c.p.p.
art. 624-bis cod. pen
- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Napoli ha parzialmente riformato - riconoscendo le attenuanti generiche e rideterminando il trattamento sanzionatorio - la pronuncia di primo grado, con la quale Ragone Anna era stata ritenuta responsabile del reato di cui all'art. 624-bis cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: RAGONE ANNA nato a NAPOLI il 02/07/1979 avverso la sentenza del 12/07/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PIERANGELO CIRILLO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

- che, con l'impugnata sentenza, la Corte di appello di Napoli ha parzialmente riformato - riconoscendo le attenuanti generiche e rideterminando il trattamento sanzionatorio - la pronuncia di primo grado, con la quale Ragone Anna era stata ritenuta responsabile del reato di cui all'art. 624-bis cod. pen.; - che avverso detta sentenza ha proposto ricorso per cassazione l'imputata, a mezzo del difensore; - che l'unico motivo di ricorso è manifestamente infondato, atteso che la Corte di appello, in ordine alla mancata applicazione di sanzioni sostitutive, contrariamente a quanto sostenuto dalla ricorrente, ha reso una motivazione congrua in fatto e corretta in diritto (cfr. pagina 3 della sentenza impugnata); - che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 9 luglio 2025 Il Consigliere estensore Il Presidente