Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 26723/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of absolute lack of reasoning under Art. 604 c.p.p.

Numéro de cause Ordinanza — n. 26723/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court declared the criminal appeal by Eros Atzori inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Atzori argued that the Court of Appeal failed to declare the first-instance judgment null due to a lack of reasoning, but the Court found this claim unfounded. The decision relied on established case law stating that the absence of absolute lack of motivation does not trigger nullity proceedings under Article 604 of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 604 c.p.p.; The absence of absolute lack of motivation in an appellate judgment does not require the declaration of nullity under Article 604 of the Code of Criminal Procedure, as the appellate court possesses full powers to complete the missing reasoning.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility lack of absolute lack of reasoning Article 604 Code of Criminal Procedure appellate court nullity declaration full powers of cognizione circonstance aggravante principe de la double incrimination constatations médicales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 604 c.p.p.
art. 604 cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, Sentenza n. 58094 del 30/11/2017
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ATZORI EROS nato a SAN GAVINO MONREALE il 06/07/1969 avverso la sentenza del 14/11/2024 della CORTE APPELLO di FIRENZEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MARIA GLORIA MUSCARELLA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Eros Atzori ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Firenze, che ha confermato la sentenza del giudice di prime cure, con la quale l'imputato era stato ritenuto responsabile del reato di furto pluriaggravato; Considerato che il primo ed unico motivo di ricorso, con il quale il ricorrente denunzia inosservanza e/o erronea applicazione della legge penale in ordine alla mancata dichiarazione di nullità della sentenza di primo grado da parte del giudice di appello, è manifestamente infondato, atteso che «la mancanza assoluta di motivazione della sentenza non rientra tra i casi, tassativamente previsti dall'art. 604 cod. proc. pen., per i quali il giudice di appello deve dichiarare la nullità della sentenza appellata e trasmettere gli atti al giudice di primo grado, ben potendo lo stesso provvedere, in forza dei poteri di piena cognizione e valutazione del fatto, a redigere, anche integralmente, la motivazione mancante» (Sez. 6, Sentenza n. 58094 del 30/11/2017, Rv. 271735 - 01);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di tremila euro in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il