Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 25864/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Criminal Court dismisses appeal on recidivism and generic mitigation arguments as inadmissible.

Numéro de cause Ordinanza — n. 25864/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Court of Cassation declared the appeal by Dia Bayemodou inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance judgment confirming convictions for aggravated attempted theft and false identity declarations, arguing violations of law regarding recidivism and generic mitigation. The court rejected these claims as they merely reproduced arguments already thoroughly examined and dismissed by the lower court based on the defendant's personality and prior convictions.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: An appeal that merely rehashes arguments already adequately examined and dismissed by the territorial court is inadmissible as it lacks novelty and constitutes an abuse of the appellate remedy.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility recidivism assessment generic mitigation rejection abuse of appellate remedy Cassazione ordinanza tromperie sur l'identité dénonciation calomnieuse fausse déclaration non sous serment

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DIA BAYEMODOU nato il 23/12/1998 avverso la sentenza del 20/01/2025 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI; Rilevato che Dia Bayemodou ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Milano che ha confermato la pronunzia di primo grado per i delitti di tentato furto aggravato e false dichiarazioni sull'identità personale; Considerato che l'unico motivo del ricorso - con il quale il ricorrente si duole della violazione di legge e del vizio di motivazione in relazione alla ritenuta sussistenza della recidiva contestata e alla concessione delle attenuanti generiche in regime di equivalenza - è inammissibile in quanto riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dalla Corte territoriale alla luce della personalità del soggetto nonché delle condanne pregresse anche in considerazione del fatto che il reato in contestazione, posto in essere a poca distanza di tempo dal passaggio in giudicato della precedente sentenza, è della medesima specie di quello precedentemente commesso (si veda, in particolare, pagine 3 e ss. del provvedimento impugnato);

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.