Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 25292/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed as inadmissible for re-examining evidence in an abbreviated criminal trial.

Numéro de cause Ordinanza — n. 25292/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged the second-instance judgment regarding his conviction for a crime under the 1990 Penal Code. The court rejected the appeal because it was entirely fact-based and sought a new evaluation of evidence already examined in the abbreviated trial.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 601 c.p.p.: Appeals in criminal matters must be based on points of law; appeals solely focused on re-evaluating facts or evidence in an abbreviated trial are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
abbreviated criminal trial inadmissible appeal re-evaluation of evidence points of law Corte di Cassazione accusations d'infractions aux stupéfiants motifs de cassation abus de substances

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 601 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: D'AMBRA SALVATORE nato a CATANIA il 21/07/1982 avverso la sentenza del 19/09/2024 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA CALAFIORE; Ritenuto in fatto e considerato in diritto 1. Con la sentenza indicata in epigrafe, la Corte d'Appello di Catania, ha confermato la pronuncia GUP del Tribunale della stessa sede che, all'esito del giudizio abbreviato, aveva dichiarato D'AMBRA SALVATORE colpevole del reato di cui all'art. 73, comma 5, D.P.R. 309/90.

2. L'imputato ricorre, a mezzo del proprio difensore, avverso la sentenza della Corte d'Appello, per manifesta illogicità e contraddittorietà della motivazione in ordine alla responsabilità per il reato ascritto.

3. Il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, in quanto versato interamente in fatto e manifestamente orientato a provocare nel giudizio di legittimità un nuovo apprezzamento delle fonti di prova esaminate nel corso del giudizio di merito, svoltosi con le modalità del rito abbreviato.

4. Il ricorso in definitiva deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così deciso, il 10 giugno 2025 L