Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 21126/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation Court dismisses appeal for inadmissibility due to lack of positive elements for generic mitigating circumstances and failure to raise aggravating point in appeal.

Numéro de cause Ordinanza — n. 21126/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Federico Luigi Manni inadmissible, ordering him to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the lower court's refusal to apply generic mitigating circumstances and the characterization of an aggravating circumstance, arguing for their recognition. The Court ruled that such mitigating factors require positive evidence rather than mere lack of negative data, and the second ground was inadmissible because it was not raised in the appellate act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 62-bis cod. pen.; Art. 628 cod. pen.: Generic mitigating circumstances are not a right but require positive elements, while new grounds not raised in the appeal are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
generic mitigating circumstances positive elements requirement inadmissible appeal aggravating circumstance failure to raise in appeal aggravation de la peine tentative de lésions corporelles graves fixation de la peine pour brigandage

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 62-bis cod. pen.
Art. 628 cod. pen.
d.l. 23 maggio 2008, n. 92
operata con il d.l. 23 maggio 2008, n. 92, convertito con modif.
legge 24 luglio 2008, n. 125
dalla legge 24 luglio 2008, n. 125, per effetto della quale, ai fini della concessione della diminuente, non rileva, di per sé sola, lo stato di incensuratezza dell'imputato, è sufficiente che il giudice di merito si limiti a dar conto della assenza di elementi o circostanze positive a tale fine (Sez.
art. 62-bis cod. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Papini
125, per effetto della quale, ai fini della concessione della diminuente, non rileva, di per sé sola, lo stato di incensuratezza dell'imputato, è sufficiente che il giudice di merito si limiti a dar conto della assenza di elementi o circostanze positive a tale fine (Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Papini, Rv.
Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace
Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace, Rv.
Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo
270986; Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv.
Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnier
281590; Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnier, Rv 283489; Sez.
Sez. 3, n. 20664 del 16/12/2022, Ventimiglia
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MANNI FEDERICO LUIGI nato a GIOIA TAURO il 05/04/1993 avverso la sentenza del 24/10/2024 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIAPAOLA BORIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Manni Federico Luigi, Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che contesta la mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche è manifestamente infondato. La Corte territoriale ( pag. 4 della sentenza) non ha riconosciuto tale diminuente e ha motivato tale diniego in ragione della mancanza di elementi positivamente valutabili e della ricorrenza, di contro, di dati di segno negativo ostativi ad una mitigazione del trattamento sanzionatorio. In tal modo si è uniformata al consolidato orientamento di questa Corte per il quale il riconoscimento di attenuanti generiche, oggetto di un giudizio di fatto, non costituisce un diritto dell'imputato, ma richiede elementi di segno positivo, dalla cui assenza legittimamente deriva il diniego di concessione delle circostanze in parola; soprattutto dopo la modifica dell'art. 62-bis cod. pen. operata con il d.l. 23 maggio 2008, n. 92, convertito con modif. dalla legge 24 luglio 2008, n. 125, per effetto della quale, ai fini della concessione della diminuente, non rileva, di per sé sola, lo stato di incensuratezza dell'imputato, è sufficiente che il giudice di merito si limiti a dar conto della assenza di elementi o circostanze positive a tale fine (Sez. 3, n. 44071 del 25/09/2014, Papini, Rv. 260610;

Sez. 1, n. 39566 del 16/02/2017, Starace, Rv. 270986; Sez. 3, n. 24128 del 18/03/2021, De Crescenzo, Rv. 281590; Sez. 4, n. 32872 del 08/06/2022, Guarnier, Rv 283489; Sez. 3, n. 20664 del 16/12/2022, dep. 2023, Ventimiglia, non mass.). ritenuto che il secondo motivo di ricorso, che contesta la correttezza della motivazione posta a base della ritenuta configurabilità dell'aggravante di cui all'art.628, comma 3, n.1 cod. pen., è indeducibile perché non dedotto nell'atto di appello con il quale si lamentava, invece, l'insussistenza della fattispecie di tentata rapina sotto il profilo del compimento di atti idonei e diretti in modo non equivoco alla realizzazione di una attività predatoria; ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.