Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 20702/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of interest and repetition of prior arguments.

Numéro de cause Ordinanza — n. 20702/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Pasquale Scotto inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. While the court acknowledged an error in the lower court's reasoning regarding a mitigating circumstance, it found the appeal lacked interest because the original sentence was already within statutory limits. Consequently, the appeal was rejected without substantive review of the legal merits.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 3 c.p.p.; Art. 360, n. 4 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is repetitive of prior arguments or lacks interest when the sentence is already proportionate to the statutory limits.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of interest appeal repetitive arguments cassation mitigating circumstance error proportionality of sentence inadmissible appeal procedure motifs de cassation atténuation de la peine fixation erronée de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, n. 3 c.p.p.
Art. 360, n. 4 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SCOTTO PASQUALE nato a NAPOLI il 08/01/1965 avverso la sentenza del 17/09/2024 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Pasquale Scotto; considerato che il primo motivo (violazione di legge e vizio di motivazione sulla affermazione di responsabilità) non è consentito in questa sede perché ripetitivo di tesi già esposte nei gradi precedenti ed adeguatamente affrontate dalla Corte d'appello, che ha fornito una risposta corretta con puntuale richiamo di giurisprudenza (cfr., in particolare, pagg. 2 e 3 della sentenza impugnata); ritenuto che il secondo motivo di ricorso, pur evidenziando un sussistente errore nel ragionamento della Corte d'appello (che ha sbagliato nel ritener non applicata la attenuante del fatto di particolare tenuità, formulata, in realtà fin dall'imputazione), è dedotto in carenza di interesse poiché, pur negando la motivazione (seppure erroneamente) la sussistenza dell'ipotesi lieve, ciò non di meno il trattamento sanzionatorio risulta già commisurato ai limiti edittali per esso previsti (v. sentenza di primo grado); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 04/02/2025 Il Cnsigl