Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 20290/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeals on sentencing and responsibility as merit issues barred from cassation review.

Numéro de cause Ordinanza — n. 20290/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeals filed by Truzzi and Della Santina inadmissible, ordering them to pay legal fees and fines. The appellants argued for violations regarding sentencing and responsibility, but the court found their submissions generic and lacking specific legal criticism. Consequently, the court ruled that sentencing discretion belongs exclusively to the trial judge and cannot be reviewed by the Supreme Court absent clear illogicality.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360 c.p.p.; Art. 361 c.p.p.: Appeals concerning the exercise of sentencing discretion are inadmissible before the Court of Cassation unless manifest illogicality or contradictions are demonstrated.

Mots-clés

Généré par l'IA
sentencing discretion cassation inadmissibility merit review barred generic appeal grounds responsibility violation atténuation libre de la peine adaptation de la peine motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360 c.p.p.
Art. 361 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: TRUZZI NICOLAS nato a BOLOGNA il 23/05/1989 DELLA SANTINA DAVIS nato a MODENA il 05/10/1970 avverso la sentenza del 21/05/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Davis Della Santina; considerato che il motivo unico di ricorso, che promiscuamente deduce violazioni motivazionali attinenti a responsabilità e trattamento sanzionatorio, è inammissibile per plurime ragioni; osservato che il ricorso è del tutto generico nelle sue prime 7 pagine, evocative di questioni scollegate dal caso concretoje non consentito nelle pagine successive, che introducono questioni valutative del merito, irricevibili in questa sede in quanto non formulate in termini di una critica argomentata di legittimità; ritenuto, quanto alla lamentata omissione motivazionale sulle circostanze attenuanti generiche, che il motivo fosse assolutamente generico fin dal grado d'appello, a fronte di una motivazione resa dal primo giudice, con cui l'impugnazione di merito non si è in effetti confrontata, tenuto anche conto del carattere assolutamente necessitato dtle già intervenute acquisizior4, della invocata confessione (come già evidenziato dal Tribunale); letto il ricorso di Nicolas Truzzi; ritenuto che i due motivi (su recidiva e negazione delle generiche) non siano consentiti, poiché il trattamento sanzionatorio, sotto ogni aspetto, appartiene alla discrezionalità del giudice di merito, senza possibilità di ingerenza da parte di questa Suprema Corte, in assenza di manifeste illogicità o contraddizioni, per vero nemmeno indicate nel ricorso; rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 04/02/2025 Il Consigliere Estensore I