Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 19987/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for generic grievances already reviewed by lower courts.

Numéro de cause Ordinanza — n. 19987/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the appeal inadmissible because it relied on generic grievances that merely reproduced arguments already examined and rejected by the lower court. The appellant challenged a conviction for threatening to commit self-harm to force a transfer, but the court found these complaints lacked novelty. Consequently, the appeal was dismissed under Article 616 of the Code of Criminal Procedure, and the appellant was ordered to pay court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 341-bis c.p.: Appeals to the Court of Cassation must present novel legal arguments; generic grievances or mere reproductions of issues already decided by the court of first instance render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal generic grievances reproductive arguments Cassation procedure novelty requirement Article 616 c.p.p. threats of self-harm motivation insuffisante des griefs constitutionnels

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
287297), sotto il profilo oggettivo e soggettivo (pag.2); ritenuto che dagli argomenti che precedono consegua l'inammissibilità del ricorso con le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod.
Art. 341-bis c.p.
letto il ricorso proposto nell'interesse di Achraf Chibani avverso la sentenza in epigrafe che ha confermato la condanna per il delitto di cui all'art. 341-bis cod.
art. 341-bis cod. pen
letto il ricorso proposto nell'interesse di Achraf Chibani avverso la sentenza in epigrafe che ha confermato la condanna per il delitto di cui all'art. 341-bis cod.
art. 616 cod. proc. pen
287297), sotto il profilo oggettivo e soggettivo (pag.2); ritenuto che dagli argomenti che precedono consegua l'inammissibilità del ricorso con le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 44069 del 7/11/2024, Rv. 287297
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CHIBANI ACHRAF (CUI 03GQN3F) nato il 21/02/1987 avverso la sentenza del 17/09/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI; n. 175/Rg 4577

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

letto il ricorso proposto nell'interesse di Achraf Chibani avverso la sentenza in epigrafe che ha confermato la condanna per il delitto di cui all'art. 341-bis cod. pen.; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché fondato su motivi non consentiti dalla legge in sede di legittimità, in quanto costituiti da doglianze generiche e meramente riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito, soprattutto con riferimento alla descrizione della condotta tenuta, volta a minacciare di commettere anche atti di autolesionismo, per imporre il trasferimento dell'imputato, integrativi del delitto accertato (Sez. 6, n. 44069 del 7/11/2024, Rv. 287297), sotto il profilo oggettivo e soggettivo (pag.2); ritenuto che dagli argomenti che precedono consegua l'inammissibilità del ricorso con le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il