Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 19982/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible for being generic and lacking specific factual support regarding sentencing.

Numéro de cause Ordinanza — n. 19982/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Gaetano Campanella inadmissible due to its generic nature and lack of concrete elements. The appellant challenged the minimum sentencing without providing specific arguments, while the lower court had already applied a penalty slightly above the statutory minimum. Consequently, the court ruled that explicit motivation was unnecessary in this scenario and dismissed the request under Article 616 of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; A criminal appeal is inadmissible if it relies on a single generic ground, such as alleged under-quantification of the penalty, without adding concrete elements, particularly when the lower court's sentence already exceeds the statutory minimum.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility generic grounds requirement sentencing minimum quantification lack of concrete elements Article 616 Code of Criminal Procedure statutory minimum penalty procedural dismissal demande tardive de restitution de délai

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CAMPANELLA GAETANO nato a PALERMO il 05/07/1982 avverso la sentenza del 20/09/2024 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI; 170/ RG 4533

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso proposto nell'interesse di Gaetano Campanella avverso la sentenza in epigrafe per il delitto di evasione; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto il ricorso inammissibile perché fondato su un unico motivo, generico e aspecifico, quale la contestata mancata quantificazione della pena nel minimo edittale senza addurre alcun elemento concreto, a fronte di una sentenza che ha applicato una sanzione lievemente superiore al minimo, ipotesi in cui viene concretamente a mancare la necessità di esplicita motivazione; ritenuto che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5/05