Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 19748/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal as inadmissible for generic complaints lacking specific legal grounds.

Numéro de cause Ordinanza — n. 19748/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for drug trafficking, arguing violations of law regarding guilt and sentencing. The court rejected these claims because they consisted of mere grievances rather than specific legal errors or factual misinterpretations required for a cassation review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 1, lett. a) e b) c.p.p.; Art. 364 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation must be based on specific violations of law or errors in fact-finding; generic complaints or mere grievances regarding the merits of the case are inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal cassation review drug trafficking generic grievances procedural costs action pénale accusations d'infractions aux stupéfiants atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990
Art. 133 cod. pen.
Art. 360, n. 1, lett. a) e b) c.p.p.
Art. 364 c.p.p.
art. 133 cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LAZZOI PAOLO TERESIO nato a MESAGNE il 11/10/1993 avverso la sentenza del 12/04/2024 della CORTE APPELLO di LECCEdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO CORBO; Rilevato che Lazzoi Paolo Terenzio, condannato per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990, alla pena di anni due di reclusione ed euro 3.000,00 di multa, articolando due motivi di ricorso, deduce violazione di legge e vizio di motivazione sia in relazione alla dichiarazione di colpevolezza (primo motivo), sia con riguardo alla determinazione del trattamento sanzionatorio e al diniego delle circostanze attenuanti generiche (secondo motivo);

Considerato che il primo motivo espone censure non consentite in sede di legittimità, perché costituite da mere doglianze in punto di fatto, riproduttive di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici del merito e non scanditi da specifica criticità delle argomentazioni a base della sentenza impugnata, nonché volte a prefigurare una rivalutazione e alternativa rilettura delle fonti probatorie estranea al sindacato di legittimità, avulsi da pertinente individuazione di specifici travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudici di merito, giacché la Corte d'appello ha spiegato in modo analitico e congruo perché gli elementi di prova inducono ad affermare la responsabilità penale dell'imputato per il reato a lui ascritto (si vedano, in particolare, le pag. 3 e 4 della sentenza impugnata);

Osservato che anche il secondo motivo espone censure non specifiche, perché prospettano deduzioni generiche e prive delle ragioni di diritto e dei dati di fatto che sorreggono le richieste e non consentite in sede di legittimità, siccome relative al trattamento punitivo, benché sorretto da sufficiente e non illogica motivazione e da adeguato esame delle deduzioni difensive, in quanto il giudice di secondo grado ha correttamente motivato perché non è possibile riconoscere all'imputato le circostanze attenuanti generiche e perché la pena irrogata dal giudice di primo grado è equa ai sensi dell'art. 133 cod. pen., valorizzando, in particolare, il quantitativo di stupefacente rinvenuto (200 grammi circa di marijuana, contenenti 31,4178 di principio attivo, dai quali erano ricavabili ben 1.256 dosi medie singole) e la negativa personalità dell'imputato, gravato da un precedente penale;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore della Cassa delle Ammende, sussistendo profili di colpa nella determinazione delle cause di inammissibilità;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 28