Cassation court dismisses appeal as generic sentencing complaints lack concrete argumentation and fall within trial court discretion.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared Mario Servedio's appeal inadmissible for failing to provide specific arguments regarding the sentencing determination. The appellant merely requested a lighter sentence without addressing the concrete facts or the court's reasoning, which the court found insufficient. Consequently, the appeal was rejected because sentencing discretion under the Penal Code is not subject to cassation review unless it involves arbitrary reasoning or a lack of sufficient motivation.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 36 c.p.p.; Art. 132, 133 cod. pen.: Sentencing discretion by the trial court is not subject to cassation review unless the decision is arbitrary or lacks sufficient motivation based on concrete case facts.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SERVEDIO MARIO nato a PALO DEL COLLE il 05/09/1970 avverso la sentenza del 02/02/2024 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DAVIDE LAURO;
MOTIVI DELLA DECISIONE
rilevato che Mario Servedio ricorre avverso la sentenza emessa dalla Corte di appello di Bari il 2 febbraio 2024, di conferma della sentenza emessa dal Tribunale di Bari in data 8 settembre 2021, con la quale è stato condannato alla pena di anni 1, mesi 2 di reclusione ed euro 2000. di multa per il reato di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 390; rilevato che il motivo di ricorso, con cui si lamenta vizio di motivazione in ordine alla determinazione della pena, è inammissibile, in quanto prospetta deduzioni assolutamente generiche, prive di riferimenti al caso concreto e al percorso argomentativo della sentenza impugnata (pp. 2 e 3 sentenza impugnata), limitandosi il ricorrente ad invocare un più mite trattamento sanzionatorio; rilevato che il motivo di ricorso risulta comunque manifestamente infondato in quanto la graduazione della pena, anche in relazione agli aumenti e alle diminuzioni previsti per le circostanze aggravanti e attenuanti, rientra nella discrezionalità del giudice di merito, che la esercita in aderenza ai principi enunciati negli artt. 132 e 133 cod. pen. e sfugge al sindacato di legittimità qualora, come nella specie, non sia frutto di mero arbitrio o di ragionamento illogico e sia sorretta da sufficiente motivazione (sentenza ricorsa, p. 3), fermo restando che l'onere argomentativo del giudice è adeguatamente assolto attraverso un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi o rilevanti, non essendo invece necessario che il giudice di merito prenda in considerazione tutti gli elementi favorevoli o sfavorevoli dedotti dalle parti o rilevabili dagli atti (Sez. 2, n. 23903 del 15/7/2020, Marigliano, Rv. 279549 - 02; conformi, Sez. 5, n. 43952 del 13/4/2017, Pettinelli, Rv. 271269 -01); ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 2 aprile 2025 Il Co-n e estensore DEPOSITATA IN CANC LLFRIA Il Presidente