Criminal appeal dismissed as inadmissible due to filing against an archiving order following victim participation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeals by Petriccia Alessandro and Fascetti Fabio inadmissible. The applicants sought to challenge an order of non-prosecution issued by the investigating judge after the victims formally participated in the proceedings. The court ruled that such appeals are legally barred when the archiving order results from a standard victim participation process.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 544-bis c.p.p.; Art. 544-ter c.p.p.: Appeals against orders of non-prosecution are inadmissible if the order was issued following the routine participation of the offended parties.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PETRICCA ALESSANDRO nato a FROSINONE il 26/05/1981 parte offesa nel procedimento FASCETTI FABIO nato a ROMA il 10/05/1983 parte offesa nel procedimento ci IGNOTI avverso l'ordinanza del 11/11/2024 del GIP TRIBUNALE di FROSINONE/dato avviso alle parti;) udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLO DI GERONIMO; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Petriccia Alessandro e Fascetti Fabio avverso l'ordinanza in epigrafe; ritenuto che il ricorso è inammissibile, in quanto proposto avverso ordinanza di archiviazione resa a seguito di rituale partecipazione delle persone offese opponenti (Rv.286726); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P. Q. M. Dichiara inammissibilg i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 4 aprile 2025 Il Consigliere este e Il P4sidente