Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 15642/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal against criminal conviction for defamation due to lack of specific legal grounds.

Numéro de cause Ordinanza — n. 15642/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance criminal judgment confirming a conviction for defamation under Article 612 of the Penal Code, arguing procedural flaws and lack of specific legal grounds. The court rejected these arguments as mere complaints on facts or repetitive appeals that failed to provide a substantive critique of the lower court's reasoning.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 612, comma 2, cod. pen.; Art. 131-bis, cod. pen.: Appeals in criminal proceedings must be based on specific legal grounds; mere complaints on facts or repetitive arguments without substantive critique render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility defamation conviction lack of specific grounds repetitive arguments Italian Penal Code menace crédible infraction de contrainte poursuites-bâillons

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 612, comma 2, cod. pen.
216260); Ritenuto che il secondo e il terzo motivo di ricorso, che prospettano, rispettivamente, l'inconfigurabilità del fatto tipico di cui all'art. 612 cod.
Art. 131-bis, cod. pen.
quanto al profilo della idoneità intimidatoria del contenuto espressivo e l'omessa applicazione della causa di esclusione della punibilità di cui all'art. 131 - bis cod.
art. 612 cod. pen
216260); Ritenuto che il secondo e il terzo motivo di ricorso, che prospettano, rispettivamente, l'inconfigurabilità del fatto tipico di cui all'art. 612 cod. pen.
art. 131 - bis cod. pen
quanto al profilo della idoneità intimidatoria del contenuto espressivo e l'omessa applicazione della causa di esclusione della punibilità di cui all'art. 131 - bis cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 22242 del 27/01/2011, Scibé
Sez. U, n. 12 del 31/05/2000, 3akani
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour
6 - 7), dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv.
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv.
Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri
260608; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: TAIB NATALE nato a ROSSANO il 18/02/1983 avverso la sentenza del 06/12/2024 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Taib Natale ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Catanzaro che, previa rideterminazione del trattamento sanzionatorio detentivo originariamente irrogato in trattamento sanzionatorio pecuniario, ne ha confermato nel resto la condanna per il reato di cui all'art. 612, comma 2, cod. pen.;

Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che censura vizio di motivazione della sentenza impugnata limitatamente all'affermazione della penale responsabilità dell'imputato, non è consentito dalla legge in sede di legittimità perché costituito da mere doglianze in punto di fatto, nonché volto a prefigurare una rivalutazione degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, la cui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito, senza che possa integrare il vizio di legittimità la mera prospettazione di una diversa, e per il ricorrente più adeguata, valutazione delle risultanze processuali (Sez.

U, n. 22242 del 27/01/2011, Scibé, Rv. 249651, in motivazione; Sez. U, n. 12 del 31/05/2000,3akani, Rv. 216260); Ritenuto che il secondo e il terzo motivo di ricorso, che prospettano, rispettivamente, l'inconfigurabilità del fatto tipico di cui all'art. 612 cod. pen. quanto al profilo della idoneità intimidatoria del contenuto espressivo e l'omessa applicazione della causa di esclusione della punibilità di cui all'art. 131 - bis cod. pen., non sono deducibili in sede di legittimità, in quanto fondati su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito (cfr. pagg. 6 - 7), dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv. 277710;

Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv. 260608; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv. 243838); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. C