Cassation appeal dismissed for inadmissibility as it seeks re-evaluation of evidence outside judicial review scope.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal by Salvatore Spaccavento inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged the lower court's finding that the Carabinieri were unaware of a fire when he reported a false theft, arguing for a re-evaluation of evidence. The court rejected this as it sought to relitigate facts already properly assessed by the trial judge, which falls outside the scope of cassation review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 616 c.p.p.; Art. 367 c.p.; The Court of Cassation cannot re-evaluate evidence or substitute its own assessment of facts already determined by the lower court in a criminal appeal.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SPACCAVENTO SALVATORE nato a MOLFETTA il 13/05/1986 avverso la sentenza del 25/10/2023 della CORTE APPELLO di BARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI; OSSERVA Rilevato che il ricorso, proposto nell'interesse di Salvatore Spaccavento avverso la sentenza in epigrafe, è inammissibile; ritenuto che il motivo, con cui il ricorrente ha censurato l'affermazione della responsabilità per il reato di cui all'art. 367 cod. pen., è teso a sollecitare una rivalutazione e/o alternativa rilettura delle fonti probatorie, estranee al sindacato di legittimità, ed è meramente riproduttivo di profili di doglianza già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal Giudice di merito, che ha rilevato che, contrariamente a quanto sostenuto dall'imputato, nel momento in cui egli si è recato dai carabinieri per denunciare falsamente il furto della sua autovettura, questi ultimi non erano ancora a conoscenza dell'incendio (cfr. pagina 14 del provvedimento impugnato); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen..
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso